Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot

Ääntäminen

  • ÄäntäminenGenAm:
    • IPA: /ˈɔɹ.dɚ/
  • ÄäntäminenUS:
    • IPA: [ˈɔɹ.dɚ]
  • RP:
    • IPA: /ˈɔːdə/

Lyhenteet

KieliKäännökset
bulgariaред, строй, заповядвам, заповядам
espanjaarreglar, mandar, pedir, ordenar, orden, mandato, auto, pedido, encargo, encomienda, guardar, disponer, encargar, línea, consigna, pasar
esperantoaranĝi, ordigi, ordoni, ordono, mendi, mendo, ordo, ordeno
hollantivolgorde, ordenen, bevel, bevelen, verordonneren, order, bestelling, bestellen, bod, bestel, rangschikken, opdracht, gebieden, aanvragen, ontbieden, orde
italiacomando, ordinare, ordinazione, ordinativo, intimazione, ordinanza, ordinamento, assetto, passaparola, sequenziare, disciplina, decretare, imposizione, sistematizzare, sesto, ordine, rassettamento, imporre, legione, allogazione, regola, disposizione, mandato, commissione, consumare, disporre
japani順序 (junjo), 秩序 (chitsujo), 命令 (meirei), 命令する (meirei-suru), 命じる (meijiru), 注文 (chūmon), 注文する (chūmon-suru), (jun), 註文, めいれい (meirei), 順番, じゅんじょ (jiュnjiョ / junjo), 順位, じゅんい (jiュn'i / jun'i), 勲章 (kunshō), 指令, げち (gechi), 次第 (shidai), きりつ (kiritsu), 規律 (kiritsu), (me / moku), 打順 (dajyun / dajun), じゅん (jiュn / jun), (inochi / mikoto / mei), (ji), 位数 (isū), レイ (rei)
kreikkaσειρά (seirá), τάξι (táxi), διαταγή (diatagí), παραγγελία (parangelía), παραγγέλνω (parangélno), τάγμα (tágma), παραγγέλλω (parangéllo), εντολή (entolí), ένταλμα (éntalma), τάξη (táxi), διευθύνω (diefthýno)
latinaēdictum, iubēre, iubeō, ēdictiō, iussus, iussiō, orden, iussūrus, praecipiō, imperātum, cōnsecūtiō, dēcrētum, praeceptum, structūra, dogma, caveō, compōnō, ēditum, auctōritās, cōnstitūtiō, praescriptiō, nūntius, temperō, dictum, imperium
latviapavēlēt, pavēle, likt, kārtība, sacīt, teikt, kārta
liettuatvarka
norjaordning, ordne, bestille, ordre, byde, orden
portugaliordenar, pedir, encomenda, pedido, encomendar, mandar, comando, imperativo, ordem, injungir, ditame
puolaporządek, rozkaz, zamówienie, zakon, zamówić, kazać, order, komenda, rząd
ranskacommander, commande, ranger, ordonner, ordre, enjoindre, décréter, commandement, enchainement, recommander, ordonnance, relation d'ordre, degré
ruotsiföljd, beordra, ordna, orden, ge order, beställa, befallning, lägga en order, order, reda, befalla, beställning, uppmaning, förtjänstorden, ordning, maning, kommando, föreskriva, bjuda
saksaReihenfolge, ordnen, Befehl, anordnen, befehlen, Bestellung, Order, bestellen, ordern, Orden, Anweisung, anweisen, anfordern, Anordnung, Ordo, Auftrag, Ordnungszahl, Ordnung
suomijärjestys, järjestää, käskeä, säännönmukaisuus, määrätä, kunto, komento, tilata, käsky, päätös, tuomita, tilaus, kehotus, vihkiä papiksi, siivo, jöö, kertaluku, toimeksianto, kunniamerkki, lähetys, annos, lyöntijärjestys, määräys, maksumääräys, maksuosoitus, sääty, luokka, lahko, veljeskunta, ritarikunta, munkkikunta, nunnakunta, päiväjärjestys, aste, suuruusluokka
tanskaordre, ordne, byde, bestille, orden, rekvirere, pålægge
turkkidüzen, emir, sipariş, buyurmak, ısmarlamak, takım, derece
tšekkipořadí, uspořádat, pořádek, rozkaz, rozkázat, povel, objednávka, objednat, nařídit, zakázka, příkaz, přikázat, pokyn, uspořádaná množina, uspořádání, řád
unkarirendezés, rendez, elrendel, parancs, rendelés, rendel, parancsol, rendelet, sorrend, megrendel, rendelkezés, rend, következés, utasít, igazgat
venäjäупорядочивать (uporjadotšivat), упорядочить (uporjadotšit), выстраивать (vystraivat), выстроить (vystroit), приводить в порядок (privodit v porjadok), привести в порядок (privesti v porjadok), приказывать (prikazyvat), приказать (prikazat), прика́з (prikáz), заказывать (zakazyvat), заказать (zakazat), зака́з (zakáz), о́рдер (órder), порядок (porjadok), приказ (prikaz), заказ (zakaz), приказание (prikazanije), регламент (reglament), строй (stroi), веление (velenije), велеть (velet), распорядок (rasporjadok), команда (komanda), сшить (sšit), наказ (nakaz), о́рден (órden), наказывать (nakazyvat), наказать (nakazat), поручение (porutšenije), распоряжение (rasporjaženije), отря́д (otrjád), стиль (stil), очередь (otšered), шить (šit), отряд (otrjad), наряд (narjad), выписка (vypiska), абажур (abažur), поря́док (porjádok), направление (napravlenije), сте́пень (stépen)
virokorrastama, järjestama, korraldus, käskima, tellima, tellimus, ordu, käsk

Määritelmät

Substantiivi

  1. (countable) Arrangement, disposition, or sequence.
  2. (countable) A position in an arrangement, disposition, or sequence.
  3. (uncountable) The state of being well arranged.
  4. (countable) Conformity with law or decorum; freedom from disturbance; general tranquillity; public quiet.
  5. (countable) A command.
  6. (countable) A request for some product or service; a commission to purchase, sell, or supply goods.
  7. (countable) A group of religious adherents, especially monks or nuns, set apart within their religion by adherence to a particular rule or set of principles.
  8. (countable) An association of knights.
  9. Any group of people with common interests.
  10. (countable) A decoration, awarded by a government, a dynastic house, or a religious body to an individual, usually for distinguished service to a nation or to humanity.
  11. (countable, biology, taxonomy) A category in the classification of organisms, ranking below class and above family; a taxon at that rank.
  12. A number of things or persons arranged in a fixed or suitable place, or relative position; a rank; a row; a grade; especially, a rank or class in society; a distinct character, kind, or sort.
  13. (Christianity) An ecclesiastical rank or position, usually for the sake of ministry, (especially, when plural) holy orders.
  14. (architecture) The disposition of a column and its component parts, and of the entablature resting upon it, in classical architecture; hence (since the column and entablature are the characteristic features of classical architecture) a style or manner of architectural design.
  15. (cricket) The sequence in which a side’s batsmen bat; the batting order.
  16. (sciences, engineering, logic) Scale: size or scope.
  17. (electronics) A power of polynomial function in an electronic circuit’s block, such as a filter, an amplifier, etc.
  18. (chemistry) The overall power of the rate law of a chemical reaction, expressed as a polynomial function of concentrations of reactants and products.
  19. (set theory, of a set or algebraic structure) The number of elements contained within (the given object); formally, the cardinality (of the given object).
  20. (group theory, of an element g of a group G) The smallest positive natural number n such that (denoting the group operation multiplicatively) gⁿ is the identity element of G, if such an n exists; if no such n exists the element is said to be of infinite order (or sometimes zero order).
  21. (graph theory, of a graph) The number of vertices in the graph (i.e. the set-theoretic order of the set of vertices of the graph).
  22. (order theory) A partially ordered set.
  23. (order theory) The relation with which a partially ordered set is equipped.
  24. (algebra, of a monomial) The sum of the exponents of the variables involved in the expression.
  25. (algebra, of a polynomial in one variable) The order of the leading monomial; (equivalently) the largest power of the variable involved in the given expression.
  26. (finance) A written direction to furnish someone with money or property; compare money order, postal order.

Verbi

  1. (transitive) To set in some sort of order.
  2. (transitive) To arrange, set in proper order.
  3. (transitive) To issue a command to; to charge.
  4. (transitive) To request some product or service; to secure by placing an order.
  5. To admit to holy orders; to ordain; to receive into the ranks of the ministry.

Esimerkit

  • The house is in order; the machinery is out of order.
  • to preserve order in a community or an assembly
  • It was by his order the shattered leading company flung itself into the houses when the Sin Verguenza were met by an enfilading volley as they reeled into the calle.
  • A farmer could place an order for a new tractor part by text message and pay for it by mobile money-transfer.
  • Bats host many high-profile viruses that can infect humans, including severe acute respiratory syndrome and Ebola. A recent study explored the ecological variables that may contribute to bats’ propensity to harbor such zoonotic diseases by comparing them with another order of common reservoir hosts: rodents.
  • Magnolias belong to the order Magnoliales.
  • the higher or lower orders of society
  • [...] which, to his order of mind, must have seemed little short of crime.
  • Various orders various ensigns bear.
  • to take orders, or to take holy orders, that is, to enter some grade of the ministry
  • They are in equal order to their several ends.
  • talent of a high order
  • a 3-stage cascade of a 2nd-order bandpass Butterworth filter.
  • to order troops to advance
  • to order groceries
  • persons presented to be ordered deacons
  • The Order of the Garter, of the Thistle, of the Bath, etc.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektiorderedPartisiipin perfektiorder'd (vanhentunut)
ImperfektiorderedImperfektiorder'd (vanhentunut)
Partisiipin preesensorderingMonikkoorders
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensordersYksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensordereth (vanhahtava)