Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Kuvat 1

Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot

Synonyymit

Ääntäminen

  • ÄäntäminenUS:
    • IPA: /ˈpɹɑ.pɚ/
  • Australia:
    • IPA: /ˈpɹɔp.ə/
  • UK:
    • IPA: /ˈpɹɒp.ə(ɹ)/
KieliKäännökset
espanjaadecuado, adecuada, proprio, preciso, conveniente, propio, certero
esperantodeca
hollantijuist, gepast, geschikt, goed, net, keurig, deugdelijk, zelf, eigenlijk, eigen-, eigen, grondig, echt, christelijk, degelijk, koosjer, pluis, behoorlijk, compleet, netjes, volslagen
italiaadatto, appropriato, proprio, decente, apposito, debito, regolamentare, doveroso, onorabile, complimentoso, legittimo, vero e proprio
japani適切 (tekisetsu), ふさわしい (fusawashī / fusawashii), 適した (tekishita), 適当 (tekitō), 妥当 (datō), きちんとした (kichínto shitá / kichintoshita), 品の良い (hin no yoi), 上品 (jōhin), 厳密 (genmitsu), 固有 (koyū), 元の (moto no), 本来の (ほんらいの, honrai no / honrai no), 固有の (こゆうの, koyū no / koyū no), 特有の (tokuyū no), 独特の (dokutoku no), 妥当な, 徹底した (tettei shita), じゅんとう (jiュntō / juntō), 順当な, 相応しい (fusawashii), 本当な (hontō-na), まとも (matomo), 適正な, 適切な (tekisetsu-na), とうぜん (tōzen), 完全 (kanzen), 完璧 (kanpeki / kampeki), 全く (mattaku), 正面な, 真面な, 真面なり, 当然な, 整う (totonou)
latinaidōneus, oportet, habilis, vērus, decōrus, dexter, aptus, meritus, cōnsentāneus, lēgitimus, ūtilis, rēctus, scītus
latviapareizs
norjapassende, høvelig, veloppdragent, høvisk, egentlig, riktig, korrekt, egen, skikkelig, ordentlig, sann
portugaliadequado, decente, apropriado, propriamente dito, próprio, completo, por completo
puolawłaściwy, prawidłowy, odpowiedni, prawilny
ranskaconvenable, approprié, exact, juste, propre, au naturel, raisonnable, bienséant
ruotsirätt, proper, passande, lämplig, egennamn, behörig, egen, ordentlig, riktig, egentlig, hemul, utmärkande, äkta, typisk
saksaangemessen, passend, eigentlich, Eigenname, eigen, gehörig, korrekt, recht, anständig, richtig, zutreffend, dazugehörig, zünftig
suomioikea, sopiva, kunnon, asianmukainen, erisnimi, kunnollinen, asiallinen, kelvollinen, kelpo, varsinainen, luonnonvärinen, asianomainen, sovelias
tanskarigtig, reel, ret, egentlig, ordentlig
turkkidüzgün
tšekkisprávný, slušný, pravý, vlastní, patřičný, korektní, pořádný
unkarimegfelelő, tényleges, tulajdonnév, saját, illő, szalonképes
venäjäподходящий (podhodjaštši), соответствующий (sootvetstvujuštši), надлежащий (nadležaštši), правильный (pravilnyi), самый (samyi), как таковой (kak takovoi), собственный (sobstvennyi), приличный (prilitšnyi), собственно (sobstvenno), неложный (neložnyi), круглый (kruglyi), полный (polnyi), настоящий (nastojaštši)
viroparas, õige

Määritelmät

Adjektiivi

  1. Suitable.
  2. Suited or acceptable to the purpose or circumstances; fit, suitable.
  3. Following the established standards of behavior or manners; correct or decorous.
  4. (topology, of a function) Such that the preimage of every compact set is compact.
  5. (topology, of a function) Continuous, mapping closed sets to closed sets, and such that the preimage of every point is compact.
  6. (algebraic geometry, of a morphism of schemes) Separated, of finite type, and universally closed.
  7. (algebraic geometry, of a variety over a field k) Such that unique morphism from the variety to k{\displaystyle k} is proper (as above).
  8. (mathematical analysis, of a metric space) Such that every closed ball is compact.
  9. Possessed, related.
  10. (grammar) Used to designate a particular person, place, or thing. Proper nouns are usually written with an initial capital letter.
  11. Pertaining exclusively to a specific thing or person; particular.
  12. (usually postpositive) In the strict sense; within the strict definition or core (of a specified place, taxonomic order, idea, etc).
  13. Belonging to oneself or itself; own.
  14. (heraldry) Portrayed in natural or usual coloration, as opposed to conventional tinctures.
  15. (mathematics) Being strictly part of some other thing (not necessarily explicitly mentioned, but of definitional importance), and not being the thing itself.
  16. (mathematics, physics) Eigen-; designating a function or value which is an eigenfunction or eigenvalue.
  17. Accurate, strictly applied.
  18. Excellent, of high quality; such as the specific person or thing should ideally be. (Now often merged with later senses.)
  19. (now regional) Attractive, elegant.
  20. (often postpositive) In the very strictest sense of the word.
  21. (of a city or town) Including only the core areas while excluding surrounding suburbs
  22. (now colloquial) Utter, complete.
  23. (set theory, of a class) Not being a set.

Substantiivi

  1. (obsolete) Something set apart for a special use.
  2. (Christianity) A part of the Christian liturgy that varies according to the date.

Adverbi

  1. (UK, Ireland, colloquial) properly; thoroughly; completely.
  2. (nonstandard, colloquial) properly.

Esimerkit

  • the proper time to plant potatoes
  • The proper study of mankind is man.
  • One of the hidden glories of Victorian engineering is proper drains. Isolating a city’s effluent and shipping it away in underground sewers has probably saved more lives than any medical procedure except vaccination.
  • a very proper young lady
  • This new-comer was a man who in any company would have seemed striking.[...]Indeed, all his features were in large mold, like the man himself, as though he had come from a day when skin garments made the proper garb of men.
  • They have a proper saint almost for every peculiar infirmity: for poison, gouts, agues.
  • those high and peculiar attributes[...]which constitute our proper humanity
  • my proper son
  • Now learn the difference, at your proper cost, / Betwixt true valour and an empty boast.
  • every country, and more than that, every private place, hath his proper remedies growing in it, particular almost to the domineering and most frequent maladies of it.
  • Each animal has its proper pleasure, and the proper pleasure of man is connected with reason.
  • Now that was a proper breakfast.
  • The same tyme was Moses borne, and was a propper childe in the sight of God, which was norisshed up in his fathers housse thre monethes.
  • Though unusual in the Dublin area he knew that it was not by any means unknown for desperadoes who had next to nothing to live on to be abroad waylaying and generally terrorising peaceable pedestrians by placing a pistol at their head in some secluded spot outside the city proper.
  • When I realized I was wearing my shirt inside out, I felt a proper fool.
  • Don't you think you must have looked proper daft?
  • When I meet a bad chick, know I gotta tell her hello
  • talk real proper, but she straight up out the ghetto
  • Finland Proper

Taivutusmuodot

Monikkopropers
Komparatiiviproperer (epävirallinen)
Komparatiivimore proper
Superlatiiviproperest (epävirallinen)
Superlatiivimost proper

Luokat


(Christianity) A part of the Christian liturgy that varies according to the date.

This 1863 liturgical calendar shows liturgical propers for June.