Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot
Ääntäminen
:
US:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| espanja | balancear, balanceo, bambolear, batuta, menear |
| hollanti | zwaaien, gier, zwiepen, zwabberen, wiegen |
| italia | agitarsi, vacillare, ciurlare, pencolare, ondeggiare |
| japani | 左右, ゆらゆら (yurayura), ゆさゆさ (yusayusa), 揺れる (yureru), ゆれる (yureru), 揺らめく (yurameku), ゆらめく (yurameku) |
| latina | contorqueō, dicio, solium, permoveō, potentia, imperium |
| portugali | balançar, balanço |
| puola | trząść, rządzić, władza |
| ranska | influer, emprise, domination, dodeliner, osciller, se balancer, ondoyer, chalouper, roulis, tanguer, guinder, déporter |
| ruotsi | svänga, svängning, kränga, krängning, vingla, vaja |
| saksa | schaukeln, schwanken, sich wiegen, schwingen, schwenken, beherrschen, beeinflussen, wiegen |
| suomi | keinua, keinunta, huojua, heiluminen, heilunta, keinahdella, huojahdella, vaikutus, huojunta, huojuminen, heilauttaa, vaikutusvalta, keinuttaa, heiluttaa, nostaa, kallistua, nuokkua, kieppua, horjuttaa, horjahtaa, heilahtaa, huojahtaa, huojuttaa, vaikuttaa, heilua, heilahdella, vaarua, hallita, horisontaalinen tärinä, y-akseli-tärinä, poikittaissuuntainen tärinä |
| tšekki | kymácet, kolébat, moc |
| unkari | ring, inog, hintázik, himbálózik, hullámzik, imbolyog, ringatózik, hullámzás, lóbál, suhint, ringatózás, hintázás, befolyás, ingat |
| venäjä | качаться (katšatsja), качать (katšat), качание (katšanije), власть (vlast), размахивать (razmahivat), колыхаться (kolyhatsja), колыхнуться (kolyhnutsja), расшатывать (rasšatyvat), колебаться (kolebatsja), поколебаться (pokolebatsja) |
Esimerkit
- The old song caused a little sway in everyone in the room.
- I doubt I'll hold much sway with someone so powerful.
- to sway the sceptre
- Breezes blowing from beds of iris quickened her breath with their perfume; she saw the tufted lilacs sway in the wind, and the streamers of mauve-tinted wistaria swinging, all a-glisten with golden bees; she saw a crimson cardinal winging through the foliage, and amorous tanagers flashing like scarlet flames athwart the pines.
- As sparkles from the anvil rise, / When heavy hammers on the wedge are swayed.
- sway to the music; The trees swayed in the breeze.
- This was the race / To sway the world, and land and sea subdue.
- Do you think you can sway their decision?
- reeds swayed by the wind; judgment swayed by passion
- Let not temporal and little advantages sway you against a more durable interest.
- to sway up the yards
- The balance sways on our part.
- The example of sundry churchesdoth sway much.
- Hadst thou swayed as kings should do.
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | swayed | Imperfekti | swayed |
| Partisiipin preesens | swaying | Monikko | sways |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | sways | Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | swayeth (vanhahtava) |