| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | кладенец (kládenec) |
| espanja | asta, astil, rayo, haz, raquis, hueco, pozo, tronco |
| esperanto | ŝakto |
| hollanti | schacht |
| italia | pozzo, manico, stanga, albero, fusto, inchiappettare, timone |
| japani | 立て坑 (tatekō), 縦坑 (tatekō), 竪穴, 柄 (tsuka / e), え (-e / e) |
| kreikka | ρίχνω (ríchno), γδέρνω (gdérno), στέλεχος (stélechos), στύλος (stýlos), στειλιάρι (steiliári / styliari), καλάμι (kalámi), πηγάδι (pigádi), στοά (stoá), φρέαρ (fréar), φρεάτιο (freátio), βέλος (vélos), άξονας (áxonas), αεραγωγός (aeragogós / aeragogos), βάλανος (valanos / válanos) |
| latina | scapus |
| portugali | raio, haste, raque, cabo, talo, chaminé, poço, duto |
| puola | drut, dyszel, promień, wał, szyb |
| ranska | bâton, tricher, hampe, escroquer, gaule, baiser, perche, barre, barreau, cage, limon, tringler, fût, brancard, age, arbre, verge, puits, escroquerie, bite, gaine, fournir, fourrer |
| ruotsi | skaft, skafta, axel |
| saksa | Welle, Deichsel, Druckwalze, Schacht, Schaft |
| suomi | varsi, mopottaa, varttaa, kuilu, valokeila, akseli, aisa, kepittää, ruoto, kara, epäkeskoakseli, kaivoskuilu, kuilu-uuni, hissikuilu, kanava, kanki |
| turkki | ok sapı, sap |
| tšekki | násada, paprsek, hřídel, šachta, dřík |
| unkari | nyél, sugár, rúd, tengely, akna |
| venäjä | древко (drevko), луч (lutš), стержень (steržen), ось (os), черенок (tšerenok), рукоятка (rukojatka), шахта (šahta), стрела (strela), вал (val) |
| viro | vars |