Sanakirja
Tekoälykääntäjä
KieliKäännökset
bulgariaбавен (baven), тежък (téžǎk)
espanjafrenar, ralentizar, lentificar, enlentecer, lento, ralentizarse, lentificarse, atrasado, pausado, tardo, pando
esperantomalrapida, lanta
hollantitraag, vertragen, ophouden, langzaam, sloom, slome, langzame
italialenta, lento, tardo, tarda, tardo di comprendonio, duro di comprendonio, stitico, in ritardo
japani遅い (osoi), ゆっくり (yukkuri), 鈍足 (donsoku), とろい (toroi), 鈍い (nibui / noroi), おそい (osoi), ぐずぐずな (guzuguzuna), 愚図愚図な, グズグズな (guzuguzuna), 頭が悪い (あたまがわるい, atama ga warui), あたまがわるい (atamagawarui / atama ga warui), 不振な, 不景気な, 緩慢な, 鈍間な, ふしんな (fushinna), 緩い (yurui), 緩む
kreikkaαργός (argós), βραδύς (vradýs / vradís), βραδύνω (vradýno / vradíno), σταματώ (stamató), αργόσυρτος (argósyrtos / argósirtos), αργώ (argó), αργόστροφος (argóstrofos), ανέτοιμος (anétoimos / anétimos), καθυστερημένος (kathysteriménos / kathisteriménos)
latinalentus, tardus, segnis, pīgrō, morōsus, piger, sērus, languidus, pressus, spissus, hebes
latvialēnais, lēns, miegains, elpa
liettualėnas
norjalangsomt, langsom, langsomme
portugalidevagar, lento, vagaroso, carroça, retardar, tardio
puolawolny, powolny
ranskalent, lente, ralentir, freiner, slow
ruotsilångsam, bromsa in, seg, trög, sacka av, gå efter, sakta, sacka
saksalangsam, dumm
suomihidas, hidastaa, hidastua, jäljessä, hiljainen, verkkainen, nahjusmainen, verkkaisa, hiljentää
tanskalangsom, træg, sen, bagefter
turkkiyavaş
tšekkipomalý
unkarilassú
venäjäмедленный (medlennyi), неторопливый (netoroplivyi), тихий (tihi), темно (temno)
viroaeglane

Määritelmät

Adjektiivit

  1. Taking a long time to move or go a short distance, or to perform an action; not quick in motion; proceeding at a low speed.
  2. Not happening in a short time; spread over a comparatively long time.
  3. Of reduced intellectual capacity; not quick to comprehend.
  4. Not hasty; not precipitate; lacking in promptness; acting with deliberation.
  5. (of a clock or the like) Behind in time; indicating a time earlier than the true time.
  6. Lacking spirit; deficient in liveliness or briskness.
  7. (of a period of time) Not busy; lacking activity.

Verbit

  1. (transitive) To make (something) run, move, etc. less quickly; to reduce the speed of.
  2. (transitive) To keep from going quickly; to hinder the progress of.
  3. (intransitive) To become slow; to slacken in speed; to decelerate.

Substantiivit

  1. Someone who is slow; a sluggard.
  2. (music) A slow song.

Adverbit

  1. Slowly.

Esimerkit

  • Dotcom mania was slow in coming to higher education, but now it has the venerable industry firmly in its grip. Since the launch early last year of Udacity and Coursera, two Silicon Valley start-ups offering free education through MOOCs, massive open online courses, the ivory towers of academia have been shaken to their foundations.
  • a slow train;  a slow computer
  • These changes in the heavens, though slow, produced / Like change on sea and land, sidereal blast.
  • Similar studies of rats have employed four different intracranial resorbable, slow sustained release systems—surgical foam, a thermal gel depot, a microcapsule or biodegradable polymer beads.
  • John is very slow; he is ten seconds behind everybody else when it comes to math.
  • He that is slow to wrath is of great understanding.
  • That clock is slow.
  • It was a slow news day, so the editor asked us to make our articles wordier.
  • I'm just sitting here with a desk of cards, enjoying a slow afternoon.
  • After about a minute, the creek bed vomited the debris into a gently sloped meadow. Saugstad felt the snow slow and tried to keep her hands in front of her.
  • That clock is running slow.
  • Let him have time to mark how slow time goes / In time of sorrow.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektislowedImperfektislowed
Partisiipin preesensslowingMonikkoslows
KomparatiivislowerSuperlatiivislowest
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensslowsYksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesenssloweth (vanhahtava)