Ääntäminen
California:
Texas
- UK:
- dialects of Canada:
- AU:
- NZ:
- US:
- dialects of the US:
- CA:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | огърлица, я́ка, нашийник, хомот |
| espanja | cuello, collar, yugo |
| esperanto | kolumo |
| hollanti | kraag, halsboord, grijpen, vatten, halsketen, halsketting, bef, halsband, nekriem, col, gareel, ring, boord, gordel, rand, riem |
| italia | bavero, bavera, colletto, collare, accollatura, anello, collo, fascetta, arrestare |
| japani | 襟 (eri), カラー (karā), 首輪 (kubiwa), えり (eri) |
| kreikka | γιακάς (giakás), στεφάνη (stefáni), βουτάω (voutáo) |
| latina | collare, cāmus, torquis, monīle |
| latvia | apkakle, sakas |
| liettua | apykaklė, kaklas |
| portugali | colarinho, gola, deter, coleira, colar, anel |
| puola | kołnierz, obroża |
| ranska | col, collier, collet, colleter, baguer |
| ruotsi | krage, gripa, halsring, hinder, anhålla, knycka, hugga |
| saksa | Kragen, Halskette, Halsband, Ring |
| suomi | kaulus, vangita, kiinni, kaulailla, kaulapanta, pannoittaa, längittää, ottaa kiinni, länget, kaulaketju, irtokaulus, kauluri, hallita, dominoida, puhua, sitoa, panta, laippa, muhvi, vahvike, kaulahihna, kaulain |
| tanska | krave |
| turkki | yaka |
| tšekki | límec, obojek |
| unkari | gallér, grabanc |
| venäjä | во́рот (vórot), воротни́к (vorotník), ворот (vorot), воротник (vorotnik), ошейник (ošeinik), оше́йник (ošéinik), шиворот (šivorot), хому́т (homút), о́бруч (óbrutš), захватывать (zahvatyvat), захватить (zahvatit), пояс (pojas) |
| viro | kraest haarama, kinni nabima, kaelus, krae, kaelarihm |
Määritelmät
Substantiivi
- Clothes that encircle the neck.
- The part of an upper garment (shirt, jacket, etc.) that fits around the neck and throat, especially if sewn from a separate piece of fabric.
- A decorative band or other fabric around the neckline.
- A chain worn around the neck.
- A similar detachable item.
- A coloured ring round the neck of a bird or mammal.
- A band or chain around an animal's neck, used to restrain and/or identify it.
- A part of harness designed to distribute the load around the shoulders of a draft animal.
- (archaic) A hangman's knot.
- A piece of meat from the neck of an animal.
- (technology) Any encircling device or structure.
- (rail transport) A physical lockout device to prevent operation of a mechanical signal lever.
- (architecture) A ring or cincture.
- (architecture) A collar beam.
- (mining) A curb, or a horizontal timbering, around the mouth of a shaft.
- (in compounds) Of or pertaining to a certain category of professions as symbolized by typical clothing.
- (botany) The neck or line of junction between the root of a plant and its stem
- A ringlike part of a mollusk in connection with the esophagus.
- (nautical) An eye formed in the bight or bend of a shroud or stay to go over the masthead; also, a rope to which certain parts of rigging, as dead-eyes, are secured.
- (slang) An arrest.
- (finance) A trading strategy using options such that there is both an upper limit on profit and a lower limit on loss, constructed through taking equal but opposite positions in a put and a call with different strike prices.
- (mathematics) A topological neighborhood around a submanifold that can be deformed to preserve a specified condition or structure.
Verbi
- (transitive) To grab or seize by the collar or neck.
- (transitive) To place a collar on, to fit with one.
- To surround or encircle.
- (transitive) To seize, capture or detain.
- (transitive) To steal.
- (transitive) To preempt, control stringently and exclusively.
- (law enforcement, transitive) To arrest.
- (figuratively, transitive) To bind in conversation.
- (transitive) To roll up (beef or other meat) and bind it with string preparatory to cooking.
- (transitive, BDSM) To bind (a submissive) to a dominant under specific conditions or obligations.
Esimerkit
- It was April 22, 1831, and a young man was walking down Whitehall in the direction of Parliament Street. He wore shepherd's plaid trousers and the swallow-tail coat of the day, with a figured muslin cravat wound about his wide-spread collar.
- Here, in the transept and choir, where the service was being held, one was conscious every moment of an increasing brightness; colours glowing vividly beneath the circular chandeliers, and the rows of small lights on the choristers' desks flashed and sparkled in front of the boys' faces, deep linen collars, and red neckbands.
- a collar of brawn
- A nylon collar kept the bolt from damaging the surface underneath.
- Collar and leash aggressive dogs.
- I managed to collar Fred in the office for an hour.
- Make sure your dog has a collar holding an identification tag.
- white-collar crime
- blue-collar worker
Taivutusmuodot
Clothes that encircle the neck.
Band – Grandad collar – A collar with a small standing band, usually buttoned, in the style worn with detachable collars.
The part of an upper garment (shirt, jacket, etc.) that fits around the neck and throat, especially if sewn from a separate piece of fabric.
Barrymore collar – A turnover shirt collar with long points, as worn by the actor John Barrymore. The style reappeared in the 1970s; particularly during that time it was often known as a "tapered collar", and could accompany fashionable wide four-in-hand neckties on dress shirts.
A decorative band or other fabric around the neckline.
Bertha collar – A wide, flat, round collar, often of lace or sheer fabric, worn with a low neckline in the Victorian era and resurrected in the 1940s.
A similar detachable item.
Detachable collar – False-collar – A collar made as a separate accessory to be worn with a band-collared shirt. (Currently worn styles are turndown, tab, and dog collars; as well as historical styles such as Imperial or Gladstone.).
A band or chain around an animal's neck, used to restrain and/or identify it.
Tie up collar correctly used with a headcollar on a stallion