| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | вися́, бе́ся, беся, обесвам, обеся, обе́ся, простра, простирам, лежа |
| espanja | tildarse, pender, ahorcar, colgarse, colgar |
| esperanto | pendi, ŝvebi, klini, kroĉi, pendigi, surhokigi, pendumi, pendumiĝi, umi, ĉei, elmontri, surglui, ornami, pendaĵizi, frostiĝi, frostigi |
| hollanti | zweven, verhangen, rondhangen, uithangen, ophangen, behangen, volhangen, hangen, vastlopen, laten hangen |
| italia | pendere, appendere, impiccare, essere impiccato, incombere, sospendere, attaccarsi, risospendere, penzolare, appendersi, appiccare, spenzolare, impallarsi, dipendere, bloccarsi |
| japani | 掛かる (kakaru), 掛ける (kakeru), ぶら下がる (burasagaru), ぶら下げる (burasageru), 下がる (sagaru), ぶらさげる (burasageru), 吊る (tsuru), 吊るす (tsurusu), つる (tsuru), かける (kakeru), こつ (kotsu), 吊り上げる, 括る (kukuru) |
| kreikka | κρεμώ (kremó), αιωρούμαι (aioroúmai), πέφτω (péfto) |
| latina | pendō, sedeo |
| latvia | kārt |
| portugali | estar pendurado, pender, pairar, suspender, inclinar, enforcar, andar, pendurar, parar |
| puola | wisieć, powiesić, wieszać |
| ranska | pendre, être suspendu, hang, traîner, peser, planer, baisser, suspendre, laisser pendre, accrocher, tapisser, retomber, poireauter, rôder, errer, exposer, orner |
| ruotsi | hänga, pryda, behänga |
| saksa | hängte, henken, hangen, anhängen, aufknüpfen, herumhängen, herumlungern, herumgammeln, herumdrücken, ausstellen, schmücken, dekorieren, aufhängen, hängen |
| suomi | riippua, hirttää, roikkua, ripustaa, roikuttaa, jumittua, killua, raakakypsyttää, ripustautua, roikkua hirressä, hengailla, tapetoida, ripustella, kaatua, kaataa, joutua uhatuksi, olla uhattuna |
| tanska | hænge |
| turkki | asmak |
| tšekki | svěsit, pověsit, oběsit, viset |
| unkari | lóg, akaszt, felakaszt |
| venäjä | повисе́ть (povisét), висеть (viset), повесить (povesit), вешать (vešat), вис (vis), висе́ть (visét), ошива́ться (ošivátsja), слоня́ться (slonjátsja), торча́ть (tortšát), выве́сить (vyvésit), выставля́ть (vystavlját), вы́ставить (výstavit), выве́шивать (vyvéšivat), вы́весить (vývesit), обве́шивать (obvéšivat), обве́шать (obvéšat), уве́шать (uvéšat), зависа́ть (zavisát), зави́снуть (zavísnut), ве́шать (véšat), пове́сить (povésit), подве́сить (podvésit) |