Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Kuvat 6

Synonyymit

Ääntäminen

  • ÄäntäminenUS
  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /kɹiːp/
    • IPA: [kʰɹiːp]
KieliKäännökset
bulgariaпълзя (pǎlzjà), стеля се (stélja se), пълзене, свличане
espanjachupamangas, reptar
esperantorampi
hollantikruip, kruipen, opschuiven, griezel, engerd, uitvloeien
italiastrisciare, deriva, spostamento, scorrimento, scollamento, reptazione, antipatico, lecchino, ruffiano
japani這う (hau), 伝う (tsutau), 忍び寄る (shinobi-yoru / shinobiyoru), はう (hau), もぞもぞ (mozomozo)
kreikkaκάθαρμα (kátharma), έρπω (érpo), τσιράκι (tsiráki)
latvialīst
portugalirastejar
ranskaramper, rampement, fluer, fatigue, fluage, obsédé
ruotsikrypa, krypning, kräla, äckel, smyga, kryp, klänga, miffo, äckelpotta
saksakriechen, schleichen, robben, Kriechen, Kriechverhalten, Knilch, schlingen
suomiryömiä, hyypiö, kasvaa maata pitkin, madella, matelu, ryömintä, hiipiä, liikahdus, hivuttautua, vetäytyä, kontata, mataa, mönkiä, nöyristellä, kylmämyötö, ryömiä hiljaa, viruminen, värisyttää, aiheuttaa väristyksiä, naarata, nilkki, karmio, kyylä, väristys
tanskaliste, krybe
turkkisürünmek
unkaricsúszás-mászás, lopakodik, oson, kúszik
venäjäползание (polzanije), стели́ться (stelítsja), сползание (spolzanije), ползти́ (polztí), кра́сться (krástsja), подкра́дываться (podkrádyvatsja), оплыва́ть (oplyvát), оплы́ть (oplýt), ползти (polzti), ползать (polzat), пресмыка́ться (presmykátsja), лазить (lazit), падло (padlo), урод (urod), отморозок (otmorozok)

Määritelmät

Verbi

  1. (intransitive) To move slowly with the abdomen close to the ground.
  2. (intransitive, of plants) To grow across a surface rather than upwards.
  3. (intransitive) To move slowly and quietly in a particular direction.
  4. (intransitive) To make small gradual changes, usually in a particular direction.
  5. To move in a stealthy or secret manner; to move imperceptibly or clandestinely; to steal in; to insinuate itself or oneself.
  6. To slip, or to become slightly displaced.
  7. To move or behave with servility or exaggerated humility; to fawn.
  8. To have a sensation as of insects creeping on the skin of the body; to crawl.
  9. To drag in deep water with creepers, as for recovering a submarine cable.
  10. (intransitive, African-American Vernacular, slang) To covertly have sex (with a person other than one's primary partner); to cheat with.

Substantiivi

  1. The movement of something that creeps (like worms or snails).
  2. A relatively small gradual change, variation or deviation (from a planned value) in a measure.
  3. A slight displacement of an object; the slight movement of something.
  4. (uncountable) The gradual expansion or proliferation of something beyond its original goals or boundaries, considered negatively.
  5. (publishing) In sewn books, the tendency of pages on the inside of a quire to stand out farther than those on the outside of it.
  6. (materials science) An increase in strain with time; the gradual flow or deformation of a material under stress.
  7. (geology) The imperceptible downslope movement of surface rock.
  8. (informal, derogatory) Someone creepy (annoyingly unpleasant), especially one who is strange or eccentric.
  9. (informal, derogatory, especially) A person who engages in sexually inappropriate behaviour or sexual harassment.
  10. (agriculture) A barrier with small openings used to keep large animals out while allowing smaller animals to pass through.

Esimerkit

  • Lizards and snakes crept over the ground.
  • One evening, while the Rabbit was lying there alone, watching the ants that ran to and fro between his velvet paws in the grass, he saw two strange beings creep out of the tall bracken near him.
  • Prices have been creeping up all year.
  • Old age creeps upon us.
  • the sophistry which creeps into most of the books of argument
  • The collodion on a negative, or a coat of varnish, may creep in drying.
  • The quicksilver on a mirror may creep.
  • a creeping sycophant
  • to come as humbly as they used to creep
  • The sight made my flesh creep.
  • Christmas creep. Feature creep. Instruction creep. Mission creep
  • Stop following me, you creep!
  • He tried to creep past the guard without being seen.
  • After eating we crept back to the scullery, and there I must have dozed again, for when presently I looked round I was alone.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfekticreptPartisiipin perfekticreeped
Partisiipin perfekticropen (vanhentunut)Imperfekticrept
ImperfekticreepedImperfekticrope (vanhentunut)
Partisiipin preesenscreepingMonikkocreeps
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesenscreeps

(materials science) An increase in strain with time; the gradual flow or deformation of a material under stress.

The movement of ice in a glacier is an example of creeping in solids

(materials science) An increase in strain with time; the gradual flow or deformation of a material under stress.

Strain (ε) as a function of time due to constant stress over an extended period for a Class M material

(materials science) An increase in strain with time; the gradual flow or deformation of a material under stress.

A diagram showing the diffusion of atoms and vacancies under Nabarro–Herring creep