Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Ääntäminen

  • ÄäntäminenUS
  • RP:
    • IPA: /ɪnˈsɪnjueɪt/
  • US:
    • IPA: /ɪnˈsɪnjueɪt/
KieliKäännökset
bulgariaнамеквам, намекна
espanjainsinuar
hollantiinsinueren
italiainsinuare, insinuarsi
kreikkaυπονοώ (yponoó / yponoo)
norjainsinuere, antyde
portugaliinsinuar
puolaprzypochlebiać się, insynuować
ranskainsinuer, laisser entendre
ruotsiinsinuera, antyda, innästla sig, ställa sig in
saksaandeuten, einschmeicheln, anspielen, einflüstern
suomivihjata, antaa ymmärtää, hivuttautua, tihkua, mielistellä, ymmärtää
tšekkinaznačit
venäjäинсинуация (insinuatsija), подлизываться (podlizyvatsja)

Määritelmät

Verbi

  1. To hint; to suggest tacitly (usually something bad) while avoiding a direct statement.
  2. (rare) To creep, wind, or flow into; to enter gently, slowly, or imperceptibly, as into crevices.
  3. (figurative, by extension) To ingratiate; to obtain access to or introduce something by subtle, cunning or artful means.

Adjektiivi

  1. (as a participle) Insinuated.

Esimerkit

  • The water easily insinuates itself into, and placidly distends, the vessels of vegetables.
  • Nanny didn't so much enter places as insinuate herself; she had unconsciously taken a natural talent for liking people and developed it into an occult science.
  • All the art of rhetoric, besides order and clearness, are for nothing else but to insinuate wrong ideas, move the passions, and thereby mislead the judgment.
  • Horace laughs to shame all follies and insinuates virtue, rather by familiar examples than by the severity of precepts.
  • He insinuated himself into the very good grace of the Duke of Buckingham.
  • She insinuated that her friends had betrayed her.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektiinsinuated
Imperfektiinsinuated
Partisiipin preesensinsinuating
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensinsinuates
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensinsinuateth (vanhahtava)