Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Synonyymit
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | abatido |
| hollanti | ellendig, diepgezonken, verworpeling, infaam persoon, moedeloos, hulpeloos, gelaten |
| italia | abbietto, abietto |
| japani | 浅ましい |
| latina | humilis |
| portugali | abjeto, ignóbil |
| ranska | abject, paria, misérable, rejeter, abjecte, méprisable, méprisée, extrême, lâche, fangeux |
| ruotsi | neslig, ynklig |
| saksa | jämmerlich, kläglich, elend, bitter, verächtlich, erniedrigt |
| suomi | viheliäinen, kurja, säälittävä, alhainen, halveksittava, nöyristelevä |
| turkki | sefil, aşağılık, aşağılanmış, hakir, zelil |
| unkari | aljas |
| venäjä | жа́лкий (žálki), уни́женный (unížennyi), смиренный (smirennyi), униженный (unižennyi) |
Määritelmät
Adjektiivi
- Existing in or sunk to a low condition, position, or state; contemptible, despicable, miserable.
- (chiefly with a negative connotation) Complete; downright; utter.
- (rare) Lower than nearby areas; low-lying.
- Of a person: cast down in hope or spirit; showing utter helplessness, hopelessness, or resignation; also, grovelling; ingratiating; servile.
- (sociology, usually nominalized) Marginalized as deviant.
Substantiivi
- A person in the lowest and most despicable condition; an oppressed person; an outcast; also, such people as a class.
Verbi
- To cast off or out (someone or something); to reject, especially as contemptible or inferior.
- To cast down (someone or something); to abase; to debase; to degrade; to lower; also, to forcibly impose obedience or servitude upon (someone); to subjugate.
- (mycology) Of a fungus: to (forcibly) give off (spores or sporidia).
Esimerkit
- So thick bestrown abject and lost lay these, covering the flood.
- Base and abject flatterers.
- An abject liar.
- And banish hence these abject, lowly dreams.
- He sat obediently with that tentative and abject eagerness of a man who has but one pleasure left and whom the world can reach only through one sense, for he was both blind and deaf.
- We shall not always plant while others reap \ The golden increment of bursting fruit, \ Not always countenance, abject and mute \ That lesser men should hold their brothers cheap;
- Shall these abjects, these victims, these outcasts, know any thing of pleasure?
- We are the queen's abjects, and must obey.
- Rather than abjecting her own fat body, the Ipecac-taking fat girl is abjecting diet culture.
- abject poverty
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | abjected | Imperfekti | abjected |
| Partisiipin preesens | abjecting | Monikko | abjects |
| Komparatiivi | abjecter | Komparatiivi | more abject |
| Superlatiivi | abjectest | Superlatiivi | most abject |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | abjects |