| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | desesperanza |
| japani | 絶望 (zetsubō), ぜつぼう (zetsubō) |
| latina | dēspērātiō |
| portugali | desesperança |
| puola | beznadzieja |
| ranska | désespérance |
| ruotsi | hopplöshet |
| saksa | Hoffnungslosigkeit |
| suomi | toivottomuus, lohduttomuus |
| turkki | umutsuzluk |
| tšekki | beznaděj |
| venäjä | безнадёжность (beznadjožnost), безысходность (bezyshodnost) |
| Monikko | hopelessnesses |