| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | некадърен (nekadáren) |
| espanja | sin valor, mierda, deleznable, cagado |
| hollanti | waardeloos, nul, ijdel |
| italia | inutile, insignificante, privo di valore, inconsistente, senza valore, da poco, vile |
| japani | つまらない (tsumaranai), 無価値な (mukachi na), 軽賎な (keisen na), やくざな (yakuzana), 取るに足らない (toru ni taranai / とるにたらない, toru ni taranai), 下直な, ひくい (hikui) |
| kreikka | άρχηστος (árchistos), τιποτένιος (tipoténios), ανάξιος (anáxios), αγάνωτος (agánotos) |
| latina | inutilis, nequam, nēquam, ināniter, nūgātōrius, fūtilis, inānis, frīvolus, miser, vīlis, inaestimābilis, absurdus, iners |
| liettua | bevertis, niekas |
| portugali | inútil, sem valor, imprestável, de merda, vagabundo, vil, reles |
| puola | nic nie wart, bezwartościowy |
| ranska | nul, sans valeur, ne vaut rien, misérable, nulle, inutile, à la noix, naze, craignos, vil, vaurien, pauvre |
| ruotsi | värdelös, otjänlig |
| saksa | wertlos |
| suomi | arvoton, kehno, kelvoton, huono, kunnoton |
| tanska | værdiløs |
| turkki | değersiz, kıymetsiz, naçiz |
| tšekki | bezcenný |
| unkari | értéktelen, fos, ócska, cigány |
| venäjä | никчёмный (niktšomnyi), бесполе́зный (bespoléznyi), ничего́ не сто́ящий (nitšegó ne stójaštši), никуды́шный (nikudýšnyi), дешёвый (dešovyi), хуёвый (hujovyi), хуев (hujev), ничтожный (nitštožnyi), тварь (tvar) |
| viro | väärtusetu |
