useless englannista kaikille kielille - Sanakirja.org (englanti-*)

Kieli	Käännökset
bulgaria	безполезен (bezpolézen)
espanja	inútil, maula, inservible, deleznable, ruco, nulo
esperanto	vana
hollanti	nutteloos, onbruikbaar, lullen
italia	inutile, buono a nulla, negato, disutile, inane, vano, inservibile, frustraneo, imbranato
japani	無用な (muyō-na), 無駄な, むような (muyōna), 無益な, やくざな (yakuzana), 不要な, 駄目な, 馬鹿 (baka), ふよう (fuyō)
kreikka	μάταιος (mátaios), άχρηστος (áchristos), άδωρος (ádoros)
latina	inutilis, inūtilis, supervacuus, irritus, nūgātōrius, cassus
norja	nytteløst, unyttig, ubrukelig
portugali	inútil, baldar, fútil, decorativo, vão
puola	niepotrzebny, bezużyteczny
ranska	inutile, inutilisable, vain, naze, nullard, craignos
ruotsi	oanvändbar, värdelös, otjänlig
saksa	nutzlos, wertlos, sinnlos, unnütz, unnützlich, zwecklos, vergeblich, lame
suomi	hyödytön, tarpeeton, käyttökelvoton, turha, kelvoton, onneton, joutava, kelpaamaton
tanska	ubrugelig, nytteløs, omsonst
tšekki	zbytečný, k ničemu, neužitečný
venäjä	ненужный (nenužnyi), бесполезный (bespoleznyi), никчёмный (niktšomnyi)
viro	tarbetu, tühi

Without use or possibility to be used.
Unhelpful, not useful; pointless (of an action).
(derogatory, of a person) Good-for-nothing; not dependable.
(colloquial, of a person) Unable to do well at a particular task or thing. Useless is mildly insulting.

This fork has prongs that are bent. It's useless now.
I think it's useless to keep this discussion going. It's like talking to a wall.
I tried my best to make him quit smoking, but my efforts were useless. He now smokes six packs a day.
Bill never mows the lawn, takes out the trash or anything. He's useless, but I love him anyways.
My brother is useless at most computer games, but he is an awesome PS2 player.
Why do you keep trying? You're obviously useless at it.

Sanakirja.org