Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Ääntäminen

  • ÄäntäminenSouthern England
  • RP:
    • IPA: /ˈaʊtkɑːst/
  • GA:
    • IPA: /ˈaʊtkæst/
KieliKäännökset
espanjaproscrito, paria, marginado
esperantoekzilo, elpelito
hollantimarginaal
italiaparia, emarginato, reietto, escluso, emarginata, epurato
japaniのけ者 (nokemono), 非人, ひにん (hinin)
kreikkaαποδιοπομπαίος (apodiopompaíos)
latinaabiectiō
liettuabenamis
portugaliexcluído, pária
puolawyrzutek
ranskaparia, exclu, proscrit, intouchable, déclassé
ruotsiparia, utstött
saksaAußenseiter, Ausgestoßener, verstoßen
suomihylkiö, miero
tanskaudskud
tšekkivyvrhel, vyděděnec
unkariszáműzött
venäjäнеприкасаемый (neprikasajemyi), изгнанник (izgnannik), отверженный (otveržennyi), изгой (izgoi)

Määritelmät

Verbi

  1. (transitive) To cast out; to banish.

Adjektiivi

  1. That has been cast out; banished, ostracized.

Substantiivi

  1. One that has been excluded from a society or a system, a pariah, a leper.
  2. (more generally) Synonym of outsider: someone who does not belong, a misfit.
  3. (Scotland) A quarrel.
  4. The amount of increase in the bulk of grain during malting.

Esimerkit

  • All as a blazing starre doth farre outcast / His hearie beames, and flaming lockes dispredd [...].
  • Outcast, rejected.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektioutcastImperfektioutcast
Partisiipin preesensoutcastingMonikkooutcasts
Komparatiivimore outcastSuperlatiivimost outcast
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensoutcasts

One that has been excluded from a society or a system, a pariah, a leper.

Font for Cagots in the church of Bassoues, dating from the 15th century