| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | накло́н |
| espanja | inclinación, sesgo, achinar, sesgar |
| hollanti | schuinen |
| italia | pendere, inclinazione, pendenza, pendio, inclinare, tendenza, angolatura, occhi a mandorla, taglio |
| japani | 傾斜 (keisha), かたぶく (katabuku), けいしゃ (keishiャ / keisha), 偏向 (henkō), 偏り (katayori), かたむく (katamuku), 傾ける (katamukeru), かたむける (katamukeru), へんこう (henkō) |
| kreikka | κλίση (klísi), κλίνω (klíno / ˈklino̞), γέρνω (gérno), προκατάληψη (prokatálipsi), σχιστομάτης (schistomátis) |
| latina | oblīquitās |
| portugali | esguelha |
| puola | pochyłość |
| ranska | inclinaison, pencher, incliner, biais, connotation, pente, s'incliner, biaiser, point de vue, bridée, bridé, côte, coucher |
| ruotsi | slutta, sluttning, luta, lutning |
| saksa | neigen, Schräge, abschrägen, einseitige Ausrichtung, einseitig ausrichten, Neigung |
| suomi | rinne, viettää, vinous, olla vinossa, suunnata, painottaa, kaltevuus, asenne, olla kalteva, kallistaa, näkökulma, vinosilmä |
| unkari | billen |
| venäjä | склон (sklon), скос (skos), наклоня́ть (naklonját), наклони́ть (naklonít), накло́н (naklón), косина́ (kosiná), укло́н (uklón), тенде́нция (tendéntsija), узкогла́зый (uzkoglázyi), косить (kosit), откос (otkos), отклоняться (otklonjatsja) |