| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | разнеса, унеса, унасям, превоз (prévoz), разнасям, пренеса, пренасям (prenásjam) |
| espanja | transportar, transporte, exiliar, deportado, trajinar |
| esperanto | veturado |
| hollanti | voeren, overbrengen, vervoeren, transporteren, vervoer, deporteren, wegvoeren, vervoering, meeslepen, in vervoering brengen, transport, vrachtvoertuig, troepentransport, strafgevangene |
| italia | porto, deportare, trasporto, trasportare, veicolare, trasportatore, transfer, trasportistico, disportazione, convogliare, impeto |
| japani | 運送 (unsō), 輸送 (yusō), 追放する (tsuihō-suru / ついほうする, tsuihō suru), 輸送機関 (yusō-kikan / yusōkikan), 追放 (tsuihō), 運搬, ゆそう (yusō), 搬送, 運ぶ (hakobu), はこぶ (hakobu) |
| kreikka | μεταφορά (metaforá / metaphorá), ταξιδεύω (taxidévo) |
| latina | transporto, vectōrius, trānsferō, onerārius, dēvehō, vehō, migrō, asportō, dēvectūrus, ēlātiō, efferō |
| latvia | transportēt, pārvest, transports, pārvešana, izsūtīt, aizrautība, sajūsma, aizraut, sajūsmināt, transportlīdzeklis, katordznieks |
| portugali | transportar, transporte, exilar |
| puola | transport, przewozić, przewóz, zsyłać, transporter |
| ranska | reporter, transport, transporter, voiture, véhicule, bagnole, acheminer, voiturer, charrier, port |
| ruotsi | förflyttning, frakta, befordra, forsla, transportera, befordran, frakt, transport, anfall, utbrott, deportera, extas, hänförelse, vara hänförd, vara hänryckt, ryckas med, transportfartyg, transportflygplan, transportfordon, färja, kommunikation, överföra |
| saksa | transportieren, befördern, Beförderung, Transport, Verkehrsmittel, fahren |
| suomi | siirtää, kuljettaa, kuljetus, kuljettaminen, liikenne, siirto, kulkeutuminen |
| tanska | transport, transportere, deportere |
| tšekki | doprava, dopravit, převézt, přeprava, vozit |
| unkari | szállít, fuvaroz |
| venäjä | транспортировка (transportirovka), перевозка (perevozka), перевози́ть (perevozít), перевезти́ (pereveztí), ссыла́ть (ssylát), сосла́ть (soslát), транспортное средство (transportnoje sredstvo), транспорт (transport), транспортный (transportnyi), перенести (perenesti), переносить (perenosit), этап (etap), возить (vozit), везти (vezti), обоз (oboz), повезти (povezti) |