Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot
Ääntäminen
UK
US
US
- Tuntematon aksentti:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | прочитам, прочета́, чета́, чета, прочета, изчета, изчитам, чу́вам, пиша, изнеса, изнасям |
| espanja | lectura, leer, decir, poner, leerse, interpertase, entenderse, leído, estudiar, marcar |
| esperanto | legi |
| hollanti | voorlezen, lezen, gelezen worden, ontvangen, horen |
| italia | leggere ad alta voce, leggere, leggersi, ricevere, captare, segnare |
| japani | 読む (yomu), 読み上げる (yomiageru), よむ (yomu), 読書 (dokusho), 拝読, 承る |
| kreikka | διαβάζω (diavázo) |
| latina | recito, lego, legor, studere, perlectus, relegō |
| latvia | lasīt, lasīts |
| liettua | skaityti |
| norja | lese, forstå, høre, oppfatte, legere, studere |
| portugali | leitura, lida, ler, dizer, ler-se, copiar, estudar, tresler |
| puola | przeczytać, odczytać, odczytywać, czytać się, czytać, studiować, pisać |
| ranska | lire, lecture, se lire, recevoir, bouquiner, étudier |
| ruotsi | läsa, läst, läsning, lässtund, förstå, höra, uppfatta, plugga, studera |
| saksa | lesen, vorlesen, lesen können, gelesen werden, verstehen, ablesen, hören, studieren, lauten, auslesen, einlesen |
| suomi | lukea, kuulla, luku, ennustaa |
| tanska | læse, tyde |
| turkki | okumak |
| tšekki | předčítat, číst, být gramotný, přečíst, znít |
| unkari | olvas, elolvas, felolvas, lektorál |
| venäjä | чита́ть (tšitát), прочита́ть (protšitát), читать (tšitat), честь (tšest), прочитать (protšitat), гласить (glasit), изуча́ть (izutšát), показать (pokazat), показывать (pokazyvat) |
| viro | vaata, lugema, kuulma, omandama |
Määritelmät
Verbi
- (transitive or intransitive) To look at and interpret letters or other information that is written.
- simple past and past participle of read
- (ergative, of text) To be understood or physically read in a specific way.
- (transitive, metonymic) To read a work or works written by the named author.
- (transitive or intransitive) To speak aloud words or other information that is written. (often construed with a to phrase or an indirect object)
- (transitive) To interpret, or infer a meaning, significance, thought, intention, etc., from.
- To consist of certain text.
- (ergative) To substitute a corrected piece of text in place of an erroneous one; used to introduce an emendation of a text.
- (by extension, ironic or humorous, usually imperative) Used to introduce a blunter, actually intended meaning.
- (transitive, telecommunications) To be able to hear what another person is saying over a radio connection.
- (transitive, rail transport) To observe and comprehend (a displayed signal).
- (transitive, Commonwealth, except Scotland) To study (a subject) at a high level, especially at university.
- (computing, transitive) To fetch data from (a storage medium, etc.).
- (transitive, LGBTQ) To recognise (someone) as being transgender.
- (at first especially in the black LGBTQ community) To call attention to the flaws of (someone) in a playful, taunting, or insulting way.
- (go) To imagine sequences of potential moves and responses without actually placing stones.
- (obsolete) To think, believe; to consider (that).
- (obsolete) To advise; to counsel. See rede.
- (obsolete) To tell; to declare; to recite.
Substantiivi
- A reading or an act of reading, especially of an actor's part of a play or a piece of stored data.
- (in combination) Something to be read; a written work.
- A person's interpretation or impression of something.
- (at first especially in the black LGBTQ community) An instance of reading.
- (biochemistry) The identification of a specific sequence of genes in a genome or bases in a nucleic acid string.
Esimerkit
- But now, faire Ladie, comfort to you make, / And read[...]/ That short reuenge the man may ouertake […].
- have you read this book?; he doesn’t like to read
- During the whole time of his abode in the university he generally spent thirteen hours of the day in study; by which assiduity besides an exact dispatch of the whole course of philosophy, he read over in a manner all classic authors that are extant[...]
- He read us a passage from his new book.
- All right, class, who wants to read next?
- In the old days, to my commonplace and unobserving mind, he gave no evidences of genius whatsoever. He never read me any of his manuscripts, […], and therefore my lack of detection of his promise may in some degree be pardoned.
- He read the letter aloud. Sophia listened with the studied air of one for whom, even in these days, a title possessed some surreptitious allurement. […]
- She read my mind and promptly rose to get me a glass of water.
- I can read his feelings in his face.
- On the door hung a sign that reads "No admittance".
- The passage reads differently in the earlier manuscripts.
- Arabic reads right to left.
- That sentence reads strangely.
- In Livy, it is nearly certain that for Pylleon we should read Pteleon, as this place is mentioned in connection with Antron.
- Eliminate illogical (read: stupid) answer choices.
- Do you read me?
- I am reading theology at university.
- to read a hard disk; to read a port; to read the keyboard
- Therefore, I read thee, get to God's word, and thereby try all doctrine.
- But read how art thou named, and of what kin.
- Every time I go outside, I worry that someone will read me.
- One newswoman here lets magazines for a penny a read.
- And when he finishes supper / Planning to have a read at the evening paper / It's Put a screw in this wall — / He has no time at all[...]
- In other words, the system can do 1200 reads per second with no writes, the average write is twice as slow as the average read, and the relationship is linear.
- This book is a good read.
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | redd (vanhentunut) | Partisiipin perfekti | read |
| Partisiipin perfekti | readen (vanhahtava) | Partisiipin perfekti | radde (vanhentunut) |
| Imperfekti | redd (vanhentunut) | Imperfekti | read |
| Partisiipin preesens | reading | Monikko | reads |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | reads | Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | readeth (vanhahtava) |