Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

  • ÄäntäminenUS
  • Canada:
    • IPA: /ʌʔbˈzɝv/
  • UK:
    • IPA: /ɒbˈzɜː(ɹ)v/
    • IPA: /əbˈzɜː(ɹ)v/
KieliKäännökset
espanjaobservar, seguir, tomar en cuenta, atisbar, aguaitar
esperantoobservi
hollantiopmerken, observeren, in acht nemen, volgen, respecteren, naleven, waarnemen, verklikken, beleven, ramen
italiaosservare, esaminare, celebrare, santificare, rispettare, constatare, spiare, avere cura
japani認める (shitatameru / mitomeru), 観察する (kansatsu-surú / かんさつする, kansatsu suru), 守る (maburu / maboru / mamoru / moru), 従う (shitagau), 観察 (kansatsu), 順守 (junshu), じゅんしゅ (junshu / jiュnshiュ), 監視 (kanshi), 観測, 見聞, 觀測, かんし (kanshi), 見聞き, みきき (mikiki), 見る (miru), まもる (mamoru)
kreikkaτηρώ (tiró), παρατηρώ (paratiró), προσέχω (prosécho / prosséxo)
latinaspecto, video, observo, specio, speculor, inspicio, considero, aspecto, teneo, sequor, persequor, obsequor, persevero, inhaereo, spectō, arbitror, asservō, aspectō, animadvertō, contemplō, animadversūrus, intueor, īnspectūrus, notō, fungor, percipiō, intellegō, dēprehendō, comprehendō
latviamanīt, redzēt
liettuastebėti, pastebėti
norjaobservere
portugaliobservar, seguir, acompanhar, resguardar, acatar, verificar-se, mirar, examinar
puolaobserwować, przestrzegać, obchodzić, zachowywać, zauważyć, spostrzec, zaobserwować, śledzić
ranskaobserver, remarquer, signaler, respecter, souligner, accomplir, assurer, remplir, réaliser, assister
ruotsiobservera, iaktta, varsebli, fira
saksabeobachten, beachten, bemerken, befolgen, observieren, einhalten, anschauen, anmerken, sehen
suomitarkkailla, observoida, havainnoida, huomioida, huomata, havaita, tarkata, tutkiskella, tutkailla, noudattaa
tanskaiagttage, betragte, observere, følge, overholde, bemærke
turkkigözlemek
tšekkipozorovat, dodržovat, poznamenat, podotknout
unkariészlel, megnéz
venäjäнаблюдать (nabljudat), соблюдать (sobljudat), блюсти (bljusti), соблюсти (sobljusti), отметить (otmetit), отмечать (otmetšat), заметить (zametit), замечать (zametšat), уважать (uvažat), выдерживать (vyderživat), выдержать (vyderžat)

Määritelmät

Verbit

  1. (transitive) To notice or view, especially carefully or with attention to detail.
  2. (transitive) To follow or obey the custom, practice, or rules (especially of a religion).
  3. (intransitive) To comment on something; to make an observation.

Esimerkit

  • From this vantage point we can observe the behavior of the animals in their natural habitat.
  • “One horse?” interjected Holmes. ¶ “Yes, only one.” ¶ “Did you observe the colour?”
  • An extreme version of vorticity is a vortex. The vortex is a spinning, cyclonic mass of fluid, which can be observed in the rotation of water going down a drain, as well as in smoke rings, tornados and hurricanes.
  • Please observe all posted speed limits.
  • Ye shall observe the feast of unleavened bread.
  • A sell-out crowd of 10,000 then observed perfectly a period of silence before the team revealed their black armbands, complete with stitched-in poppies, for the match. After Fifa’s about-turn, it must have been a frantic few days for the England kit manufacturer. The on-field challenge was altogether more straightforward.
  • The senator observed that the bill would be detrimental to his constituents.
  • Elbows almost touching they leaned at ease, idly reading the almost obliterated lines engraved there. ¶ understood it," she observed, lightly scornful. "What occult meaning has a sun-dial for the spooney? I'm sure I don't want to read riddles in a strange gentleman's optics."
  • Why is that man observing us so closely?
  • Does the bank observe Monday as a legal holiday?

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektiobservedPartisiipin perfektiobserv'd (vanhahtava)
ImperfektiobservedImperfektiobserv'd (vanhahtava)
Partisiipin preesensobservingYksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensobserves
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensobserveth (vanhahtava)

Luokat