Ääntäminen
US:
- Indic:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | бележка, коментирам, коментар |
| espanja | comentar, comentario |
| esperanto | komenti, komento |
| hollanti | commentaar, becommentariëren, aanmerking |
| italia | commento, apprezzamento, parere, considerazione |
| japani | 論評 (ronpyō), コメント (komento), 論評する (ronpyō-suru), 注釈, 評する (hyōsuru / hyō-suru), 発言 (hatsugen), 評す (hyōsu), 批判, 評論, 品評, ひょうする (hiョusuru / hyōsuru), ひょうす (hyōsu / hiョusu) |
| kreikka | παρατήρηση (paratírisi), σχόλιο (schólio), σχολιάζω (scholiázo) |
| norja | kommentar, kommentere |
| portugali | mencionar, comentário, comentar, comment |
| puola | komentarz, komentować, zakomentować |
| ranska | commenter, remarque, observation, annotation, commentaire, critique, rhème |
| ruotsi | kommentar, kommentera, uttalande, anmärka, synpunkt, uttala |
| saksa | kommentieren, Kommentar, Kommentare einfügen, Sager, Stellungnahme, Anmerkung |
| suomi | huomautus, kommentti, huomauttaa, välihuomautus, kommentoida, lausahdus, kommentaari, selitys, arvostelu |
| tanska | kommentar, kommentere |
| turkki | yorum, açıklama |
| tšekki | komentář, komentovat, poznámka, poznamenat |
| unkari | megjegyzés, kommentál |
| venäjä | замечание (zametšanije), прокомментировать (prokommentirovat), комментарий (kommentari), комментировать (kommentirovat), закомментировать (zakommentirovat), отзыв (otzyv), примечание (primetšanije) |
Määritelmät
Substantiivi
- A spoken or written remark.
- (uncountable) The act of commenting.
- (linguistics) The part of a sentence that provides new information regarding the current theme.
- (programming) A remark embedded in source code in such a way that it will be ignored by the compiler or interpreter, typically to help people to understand the code.
Verbi
- (transitive) To remark.
- (intransitive, with "on" or "about") To make remarks or notes; to express a view regarding.
- (transitive, obsolete) To comment or remark on.
- (transitive, software, of code) To insert comments into (source code).
- (transitive, software, of code) To comment out (code); to disable by converting into a comment.
Esimerkit
- I have no comment on that.
- “A tight little craft,” was Austin’s invariable comment on the matron; and she looked it, always trim and trig and smooth of surface like a converted yacht cleared for action.
- “My Continental prominence is improving,” I commented dryly. ¶ Von Lindowe cut at a furze bush with his silver-mounted rattan. ¶ “Quite so,” he said as dryly, his hand at his mustache. “I may say if your intentions were known your life would not be worth a curse.”
- "A fine man, that Dunwody, yonder," commented the young captain, as they parted, and as he turned to his prisoner. "We'll see him on in Washington some day. He is strengthening his forces now against Mr. Benton out there.."
- I think Mamet always comments that commerce really comes down to just a confidence game
- As Cambridge historian Mervyn James commented, "silly quarrels escalated into battles in the streets."
- I wish I'd commented this complicated algorithm back when I remembered how it worked.
- I'm not going to comment on his position on globalization.
Taivutusmuodot