Sanakirja
Tekoälykääntäjä
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | чувам (čúvam), чуя |
| espanja | oír, sentir |
| esperanto | aŭdi |
| hollanti | horen, vernemen |
| italia | sentire, udire, intendere |
| japani | 聞く (kiku), 伺う (ukagau), 聞こえる (kikoeru), きこえる (kikoeru), うけたまわる (uketamawaru), 耳にする (mimi ni suru), 聞き付ける, 承る |
| kreikka | ακούω (akoúo), γροικώ (groikó) |
| latina | audio, addiscō |
| latvia | dzirdēt, klausīties |
| liettua | girdėti, klausyti |
| norja | høre |
| portugali | ouvir |
| puola | słyszeć, usłyszeć |
| ranska | entendre, entendre parler, ouïr |
| ruotsi | höra |
| saksa | hören, vernehmen |
| suomi | kuunnella, kuulla, kuulustella, tuomita, käsitellä |
| tanska | høre, hør |
| turkki | duymak, işitmek |
| tšekki | slyšet |
| unkari | hall, hallgat |
| venäjä | слышать (slyšat), услышать (uslyšat), прослушивать (proslušivat), чуять (tšujat), узнать (uznat) |
| viro | kuulma |
Määritelmät
Verbi
- (intransitive, stative) To perceive sounds through the ear.
- (transitive, stative) To perceive (a sound, or something producing a sound) with the ear, to recognize (something) in an auditory way.
- (transitive) To exercise this faculty intentionally; to listen to.
- (transitive) To listen favourably to; to grant (a request etc.).
- (transitive) To receive information about; to come to learn of.
- (with from) To be contacted by.
- (transitive, law) To listen to (a person, case) in a court of law; to try.
- (transitive, informal) To sympathize with; to understand the feelings or opinion of.
- (transitive, Greek philosophy) To study under.
Huudahdus
Esimerkit
- I was deaf, and now I can hear.
- I heard a sound from outside the window.
- Mr. Cooke at once began a tirade against the residents of Asquith for permitting a sandy and generally disgraceful condition of the roads. So roundly did he vituperate the inn management in particular, and with such a loud flow of words, that I trembled lest he should be heard on the veranda.
- Agayne there was dissencion amonge the iewes for these sayinges, and many of them sayd: He hath the devyll, and is madde: why heare ye hym?
- It had been his intention to go to Wimbledon, but as he himself said: “Why be blooming well frizzled when you can hear all the results over the wireless. And results are all that concern me. […]”
- Eventually the king chose to hear her entreaties.
- Adam, soon as he heard / The fatal Trespass don by Eve, amaz'd, / Astonied stood and Blank [...].
- Your case will be heard at the end of the month.
- You're tired of all the ads on TV? I hear ya.
- I hear a sound in the distance.
- I hear that you may be taking a different job soon.
- Do you hear me?
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | heard | Partisiipin perfekti | heered (murteellinen) |
| Partisiipin perfekti | hearn (murteellinen) | Partisiipin perfekti | heared (epävirallinen) |
| Imperfekti | heard | Imperfekti | heered (murteellinen) |
| Imperfekti | heared (epävirallinen) | Partisiipin preesens | hearing |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | hears | Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | heareth (vanhahtava) |