Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Ääntäminen

  • ÄäntäminenUS
  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /ˈsɛ.təl.mənt/
    • IPA: [ˈsɛtəɫmənt]
    • IPA: [ˈsɛtɫ̩mn̩t]
KieliKäännökset
espanjaasentamiento, poblado, acuerdo, finiquito, conciliación
esperantoloĝloko, domaro
hollantinederzetting, kern
italiainsediamento, saldo, assestamento, insediativo, sistemazione, liquidazione, regolarizzazione, conciliazione, compromesso, appianamento, assettamento, regolamento, componimento, soluzione
japani解決 (kaiketsu), 入植 (nyūshoku), 定住 (teijū), 植民地 (shokuminchi), 前哨地 (zenshōchi), にゅうしょく (nyūshoku / niュushiョku), きょりゅうち (kiョriュuchi / kyoryūchi), 居留地 (kyoryūchi), 妥結, 定着 (teichaku), 落着, わかい (wakai), ちんでん (chinden), 妥協 (dakyō), 始末 (shimatsu), 沈澱, 収まり (osamari), 定まり (sadamari)
kreikkaδιευθέτηση (diefthétisi), συμφωνία (symfonía), τακτοποίηση (taktopoíisi), οικισμός (oikismós), αποικισμός (apoikismós), καθίζηση (kathízisi), διακανονισμός (diakanonismós), εκκαθάριση (ekkathárisi), εξόφληση (eksóflisi / exóflisi), μεταγραφή (metagrafí), εκχώρηση (ekchórisi)
latinadēcīsio, colōnia, sēdēs
latviaciems
portugalipovoação, assentamento, liquidação
puolaporozumienie, ugoda, osada, osiedle, osiadanie, rozliczenie, spłacenie, uregulowanie, zapisanie, zasiedzenie
ranskasolution, règlement, réglement, résolution, implantation, agglomération, colonie, peuplement, accommodement, acte de propriété, sédentarisation, arrangement, acquittement
ruotsibebyggelse, koloni, likvid, uppgörelse, förlikning
saksaRegelung, Regulierung, Erledigung, Kolonie, Ansiedlung, Siedlung, Niederlassung, Abfindung, Abrechnung, Besiedelung, Beilegung, Vergleich, Verständigung
suomiratkaisu, sopimus, akordi, asutus, asutuskeskus, selvitys, suoritus, siirtokunta, siirtola, tilitys, tilien selvitys, uudisasutus, toimitus, asutusalue, tiivistyminen, rauhanratkaisu, rauhanjärjestely, asutus(taajama), kompaktio, pitkäaikainen oleskelu, pitkään oleskelu, rakennettu alue, position sulkeminen
tšekkiosada
unkaritelepülés
venäjäрешение (rešenije), урегулирование (uregulirovanije), удовлетворение (udovletvorenije), колония (kolonija), поселение (poselenije), посёлок (posjolok), селение (selenije), расселение (rasselenije)

Määritelmät

Substantiivi

  1. The act of settling.
  2. The state of being settled.
  3. A colony that is newly established; a place or region newly settled.
  4. A community of people living together, such as a hamlet, village, town, or city; a populated place.
  5. (archaeology) A site where people used to live together in ancient times; an ancient simple kind of village.
  6. (architecture) The gradual sinking of a building. Fractures or dislocations caused by settlement.
  7. (finance) The delivery of goods by the seller and payment for them by the buyer, under a previously agreed trade or transaction or contract entered into.
  8. (law) A disposition of property, or the act of granting it.
  9. (law) A settled place of abode; residence; a right growing out of legal residence.
  10. (law) A resolution of a dispute.
  11. (law) A mutual agreement to end a dispute without resorting to legal proceedings, also known as an out-of-court settlement or settling out of court.
  12. (India, historical) An estate or district in Anglo-Indian Bengal where, instead of taking a quota of the year's produce, the government took a fixed sum several times a year from the local cultivators.

Esimerkit

  • The two opposing sides agreed to a settlement of their differences.
  • The settlement in the wilderness didn't survive the first bad winter.
  • The professional gentleman who had given Kit the consolatory piece of information relative to the settlement of his trifle of business at the Old Bailey,. (The Old Curiosity Shop - Charles Dickens)

Taivutusmuodot

Monikkosettlements

(architecture) The gradual sinking of a building. Fractures or dislocations caused by settlement.

Timber-frame building showing considerable, but tolerable, settlement