| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | протичам, ход, гоня, преследвам, ядене (jádene), блюдо, траектория, бягам, курс (kurs), ред, течение, път (pǎt) |
| espanja | correr, ruta, perseguir, plato, trayectoria, rumbo, derrotero, transcurso, cauce, derrota, curso |
| esperanto | kurso |
| hollanti | parcours, cursus, gang, gerecht, baan, verloop, les, koers, loop |
| italia | scorrere, percorso, braccare, itinerario, portata, traiettoria, decorso, procedimento, andamento, rotta, iter, pietanza, direzione, fila, corso, processo, pista, giro |
| japani | 課程 (katei), けいろ (keiro), 航路 (kōro), 一途, 針路, 方針 (hōshin), 科目 (kamoku), 進路, コース (kōsu), かもく (kamoku), 経路 (keiro), 方向 (hō / hōkō), かてい (katei), こうろ (kōro), 品 (hin / shina), ぶんか (bunka) |
| kreikka | πορεία (poreía), τροχιά (trochiá) |
| latina | successus, prōcessus, meātus, tenor, cursus, iter, gressus, mēnsa, gȳrus, mōmentum, agmen |
| latvia | gaita, kārta, rinda |
| liettua | bėgis |
| norja | retning, rute, rett, bane, kurs, skift, løp, gang |
| portugali | correr, percurso, prato, trajetória, decurso, esteira, fileira, curso |
| puola | danie, trajektoria, kurs, tor, tok, koryto |
| ranska | stage, courser, parcours, poursuivre, parcourir, cours, plat, trajectoire, chemin, cursus, trajet, cheminement, ligne, route |
| ruotsi | kurs, sätta efter, rätt, förlopp, fåra, väg |
| saksa | fließen, Strecke, verfolgen, Gang, Bahn, Kurs, Verlauf, Parcours, Lauf, Zug, Ablauf |
| suomi | kurssi, kulku, rata, golfkenttä, kenttä, lentorata, vati, ruokalaji, meno, oppimäärä, oppijakso, kuuri, suunta, kulkusuunta, varvi, tiilivarvi, reitti |
| tanska | gang, forløb, rulle, jage, rute, kursus, ret, bane, kurs, undersejl, skifte, løb |
| turkki | boşalmak |
| tšekki | průběh, chod, kurz, kurs |
| unkari | haladás, folyamat, kurzus, tanfolyam, fogás, röppálya, irány, útirány, folyam, menet, téglasor, járás, kollégium, folyás |
| venäjä | ход (hod), курсы (kursy), блюдо (bljudo), траектория (trajektorija), курс (kurs), черёд (tšerjod), маршрут (maršrut) |