Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot

Ääntäminen

  • ÄäntäminenUS
  • Tuntematon aksentti:
KieliKäännökset
espanjaabandonar, salir, dejar, parar, tirar la toalla
esperantoforlasi, ĉesi, rezigni
hollantiverlaten, opgeven, stoppen, ophouden met, kwijten, afvallen
italialasciare, abbandonare, smettere, mangiare la polvere, tirare le cuoia
japani去る (saru), 止める (tomeru / yameru / とめる, tomeru, やめる, yameru / todomeru), 辞める (yameru), 辞任する (じにんする, jinin suru / jinin suru), 辞職する (じしょくする, jishoku suru / jishoku suru), やめられる (yamerareru), 解す, 退く (hiku / doku / noku / shirizoku), 手を上げる, 終わる (owaru), 離脱 (ritatsu), 匙を投げる (さじをなげる, saji o nageru), 終える (oeru), 降りる (oriru)
kreikkaπαραιτούμαι (paraitoúmai), παρατάω (paratáo), κόβω (kóvo)
latinalinquō, lictus, dēserō
norjaslutte
portugaliabandonar, sair, parar, desistir, despedir-se, largar mão
puolakończyć, skończyć
ranskaabandonner, quitter, laisser tomber, arrêter, démissionner, cesser, aboutir, renoncer, descendre
ruotsifri, lämna, avsluta, upphöra, höra upp, kvitt, befriad, hoppa av, med, överge, säga upp, sluta upp, ge, stänga, gå ur, betala, sluta, stoppa, ge upp, säga upp sig
saksaverlassen, aufgeben, aufhören, sein lassen, kündigen, seinen Hut nehmen, austreten, lassen
suomilopettaa, jättää, lähteä, poistua, luovuttaa, luopua, lakata, keskeyttää jonkin tekeminen, luopua jostain tavasta, lähteä paikasta, ottaa hatkat, irtisanoutua, herjetä, lähteä kävelemään, keskeyttää
turkkiçıkmak
tšekkiopustit, přestat, skončit
unkariotthagy, abbahagy
venäjäуходи́ть (uhodít), уйти́ (uití), броса́ть (brosát), бро́сить (brósit), увольня́ться (uvolnjátsja), уво́литься (uvólitsja), покидать (pokidat), покинуть (pokinut), переставать (perestavat), перестать (perestat), бросить (brosit), бросать (brosat)

Määritelmät

Adjektiivi

  1. (usually followed by of) Released from obligation, penalty, etc; free, clear, or rid.

Verbi

  1. (transitive) To leave (a place).
  2. (transitive) To set at rest; to free, as from anything harmful or oppressive; to relieve; to clear; to liberate.
  3. (transitive) To release from obligation, accusation, penalty, etc.; to absolve; to acquit.
  4. (transitive) To abandon, renounce (a thing).
  5. (ambitransitive) To resign from (a job, office, position, etc.).
  6. (ambitransitive) To stop, give up (an activity). [(usually) with gerund; or with verbal noun]
  7. (transitive, computing) To close (an application).
  8. (transitive, archaic) To pay (a debt, fine etc.).
  9. (reflexive, archaic) To conduct or acquit (oneself); to behave (in a specified way).
  10. (transitive, archaic) To carry through; to go through to the end.
  11. (transitive, obsolete) To repay, pay back (a good deed, injury etc.).
  12. (transitive, obsolete) To repay (someone) for (something).

Substantiivi

  1. Any of numerous species of small passerine birds native to tropical America.

Esimerkit

  • Enkindle all the sparks of nature / To quit this horrid act.
  • that judge that quits each soul his hire
  • I was but late att a Iustynge / and there I Iusted with a knyghte that is broder vnto kynge Pellam / and twyes smote I hym doune / & thenne he promysed to quyte me on my best frynde / and so he wounded my sone that can not be hole tyll I haue of that knyghtes blood
  • Vnthankfull wretch (said he) is this the meed, / With which her soueraigne mercy thou doest quight?
  • Be strong and quit yourselves like men, O ye Philistines, that ye be not servants unto the Hebrews, as they have been to you: quit yourselves like men, and fight.
  • Samson hath quit himself like Samson.
  • Never worthy prince a day did quit / With greater hazard and with more renown.
  • To quit you of this fear, you have already looked Death in the face; what have you found so terrible in it?
  • God will relent, and quit thee all his debt.
  • After having to work overtime without being paid, I quit my job.
  • John is planning to quit smoking.
  • That's it! I'm quitting trying to do this. It's impossible.
  • I'm quitting this job.
  • quit smoking

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektiquitPartisiipin perfektiquitted
ImperfektiquitImperfektiquitted
Partisiipin preesensquittingMonikkoquits
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensquits