Ääntäminen
AU
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | сляза (sljáza), слизам (slízam) |
| espanja | descender, bajarse, irse, follar, venirse, librarse |
| hollanti | van afgaan, afhalen van, uit stappen, afstappen van, uitstappen, afstappen, ervan afkomen |
| italia | spostare, scamparla, cessare, desistere, darci un taglio, scendere, mollare, lasciar perdere, smettere, eccitare, arrapare, scopare, uscire, fare sesso, discendere, cavarsela, riaddormentarsi, riprendere sonno |
| japani | 降ろす (orosu), 降りる (oriru), 下車する (gesha-suru), 済む |
| portugali | sair, tirar, desembarcar, descer, parar, desistir |
| puola | wysiadać, wysiąść |
| ranska | descendre, faire descendre, se barrer, se casser, jouir, éjaculer, arrêter |
| saksa | aussteigen, absteigen |
| suomi | ottaa pois, poistua, poista, häipyä, jäädä pois jollakin, lakata koskemasta, selvitä, päästä, nukahtaa |
| tšekki | sundat, vystoupit, přestat, potěšit, pomilovat, usnout |
| unkari | kiszáll, leszáll |
| venäjä | опускаться (opuskatsja), спускаться (spuskatsja), спуститься (spustitsja), опуститься (opustitsja), снимать (snimat), снять (snjat), опускать (opuskat), опустить (opustit), выходить (vyhodit), сойти (soiti), выйти (vyiti), сходить (shodit), сбиться (sbitsja) |
Määritelmät
Verbi
- (transitive, intransitive) To move from being on top of (something) to not being on top of it.
- (transitive) To move (something) from being on top of (something else) to not being on top of it.
- (intransitive) To stop touching or physically interfering with something or someone.
- (transitive) To cause (something) to stop touching or interfering with (something else).
- (transitive) To stop using a piece of equipment, such as a telephone or computer.
- (transitive, intransitive) To disembark, especially from mass transportation such as a bus or train; to depart from (a path, highway, etc).
- (transitive) To make or help someone be ready to leave a place (especially to go to another place).
- (possibly dated) To leave (somewhere) and start (a trip).
- (transitive, intransitive) To leave one's job, or leave school, as scheduled or with permission.
- (transitive) To reserve or have a period of time as a vacation from work.
- (transitive) To acquire (something) from (someone).
- (intransitive) To escape serious or severe consequences; to receive only mild or no punishment (or injuries, etc) for something one has done or been accused of.
- (transitive) To help someone to escape serious or severe consequences and receive only mild or no punishment.
- (transitive) To (write and) send (something); to discharge.
- (transitive, dated) To utter.
- (transitive, UK) To make (someone) fall asleep.
- (intransitive, UK) To fall asleep.
- (transitive, slang) To excite or arouse, especially in a sexual manner, as to cause to experience orgasm.
- (intransitive, slang) To experience great pleasure, especially sexual pleasure; in particular, to experience an orgasm.
- (intransitive, slang, UK) To kiss; to smooch.
- (intransitive, slang) To get high (on a drug).
- (transitive, slang) To quit using a drug.
- (transitive, especially in an interrogative sentence) To find enjoyment (in behaving in a presumptuous, rude, or intrusive manner).
- (intransitive) Indicates annoyance or dismissiveness.
- (dated) To achieve (a goal); to successfully perform.
- (dated, slang, US, transitive) To steal (something).
- (dated, slang, US, intransitive) To perform a musical solo; to play music well.
Esimerkit
- Get off your chair and help me.
- Could you get the book off the top shelf for me?
- You get off the train at the third stop.
- When we reach the next stop, we'll get off.
- This is where you get off ordering me about!
- "And you're the only person in the country who can do it."
- "Get off," she said skeptically.
- Can you get off the phone, please? I need to use it urgently.
- If I can get off early tomorrow, I'll give you a ride home.
- Don't tickle me – get off!
- Catwoman's costume really gets me off.
- You are not allowed to get off in my bedroom.
- It takes more than a picture in a girlie magazine for me to get off.
- I'd like to get off with him after the party.
- The vandal got off easy, with only a fine.
- to get off easily from a trial
- You got off lightly by not being kept in detention for breaking that window.
- If I wake up during the night, I cannot get off again.
- Where do you get off talking to me like that?
- to get off a joke
- get off the train poistua junasta
- Get off my porch!
Taivutusmuodot