Ääntäminen
US
- Tuntematon aksentti:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | събуждам, възбуждам, будя, събудя |
| espanja | excitar, despertar |
| esperanto | veki |
| hollanti | opwekken, opwinden, verroeren |
| italia | provocare, eccitare, arrapare, svegliare, risvegliare, destare, suscitare |
| japani | 喚起 (kanki) |
| kreikka | ξυπνώ (xypnó), διεγείρω (diegeíro), ερεθίζω (erethízo), αφυπνίζω (afypnízo), κινώ (kinó), κινάω (kináo), ανάβω (anávo) |
| latina | expergēfaciō, vegeō, permoveō, pergō, acuō |
| portugali | incitar, provocar, excitar, despertar |
| puola | obudzić, budzić |
| ranska | soulever, réveiller, émoustiller, agiter, exciter, irriter, émouvoir, agacer, troubler, hérisser, piquer au vif, déchaîner, allumer, enrager |
| ruotsi | uppväcka, upphetsa |
| saksa | entfachen, erzeugen, hervorrufen, anregen, auslösen, reizen, erregen, aufreizen, aufwecken, erwecken, wachrütteln, wachmachen, aus dem Schlaf holen, wachkriegen |
| suomi | herätä, kiihottaa, herättää, nostaa, saada aikaan, aiheuttaa |
| turkki | kışkırtmak |
| tšekki | rajcovat, vyvolat |
| unkari | ébreszt |
| venäjä | возбужда́ть (vozbuždát), возбуди́ть (vozbudít), возбуждать (vozbuždat), возбудить (vozbudit), вызывать (vyzyvat), вызвать (vyzvat) |
Esimerkit
- The new building proposals in the village are arousing unneeded discomfort.
- She removed Stranleigh’s coat with a dexterity that aroused his imagination.
- I can't keep my eyes off the dancer; she arouses me greatly.
- “ My tastes,” he said, still smiling, “ incline me to the garishly sunlit side of this planet.” And, to tease her and arouse her to combat : “ I prefer a farandole to a nocturne ; I'd rather have a painting than an etching ; Mr. Whistler bores me with his monochromatic mud; I don't like dull colours, dull sounds, dull intellects;.”
- to arouse compassion; to arouse jealousy; to arouse anger
- She was snoring and nothing would arouse her.
- The man in a trenchcoat was arousing suspicion.
- I get aroused by kinky things like whips and chains.
- I made effort to arouse myself by aid of frequent Lafitte, and, all failing, I betook myself to a stray newspaper in despair.
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | aroused |
| Imperfekti | aroused |
| Partisiipin preesens | arousing |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | arouses |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | arouseth (vanhahtava) |