| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | опит (ópit), изпитвам, преживявам, преживяване, опитност (neserióznost), преживея, вещина |
| espanja | experimentar, vivir, vivencia, experiencia |
| esperanto | sperti, sperto |
| hollanti | ondergaan, ervaren, meemaken, ondervinden, beleven, belevenis, ondervinding, beleving, ervaring, kennis, voor de boeg hebben, gewaarwording, proeven |
| italia | esperire, esperienza, conoscere, sinistrosità, subire, provare, mestiere |
| japani | 体験 (taiken), 経験する (keiken-suru), 体験する (taiken-suru), 経験 (keiken), 經驗, 體驗, 触れる (fureru), へる (heru), 踏む (fumu), 感じる (kanjiru / かんじる,kanjiru), 見聞き, 見聞, みきき (mikiki), 知る (shiru) |
| kreikka | εμπειρία (empeiría), πρακτική (praktikí), μάθημα (máthima) |
| latina | perītia, expertūrus, experīmentum, experientia, expertus, ūsus, cōnsuētūdō |
| latvia | pieredze, pieredzēt, piedzīvot, skola |
| liettua | patirti, patirtis, patyrimas |
| norja | erfare, erfaring, røynsle |
| portugali | experienciar, experiência, experimentar, vivência, quilometragem, passar por, prática |
| puola | doświadczyć, doświadczenie, przeżyć |
| ranska | expérience, connaitre, éprouver, ressentir, vécu, expérimenter, vivre, connaître, pratique |
| ruotsi | erfarenhet, uppleva, upplevelse, experiens, erfara |
| saksa | erfahren, erleben, Praxis, Erlebnis, Erfahrung |
| suomi | kokemus, kokea, elämys, havainto, harjaannus, käydä läpi, kohdata, kärsiä |
| tanska | oplevelse, opleve, erfare, rutine, øvelse, erfaring, prøve |
| turkki | tecrübe, deneyim |
| tšekki | pocítit, pociťovat, zážitek, zkušenost, prožitek, poznat |
| unkari | tapasztal, élmény, gyakorlat, tapasztalat, érzékel |
| venäjä | испытывать (ispytyvat), испытать (ispytat), переживать (pereživat), пережить (perežit), опыт (opyt), переживание (pereživanije), стаж (staž), навык (navyk), познание (poznanije), узнавать (uznavat) |