| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | планина |
| espanja | sierra, cordillera, estufa, hornillo, gama, escala, campo de tiro, distancia, autonomía, rango, alcance, dehesa, fogón, intervalo, amplitud, extensión |
| esperanto | montaro, gamo, amplekso, atingopovo |
| hollanti | bergketen, fornuis, oefenterrein, afstand, heuvelrug, schoot, spreiding, bereik, verspreidingsgebied |
| italia | catena, fornello, stufa a legna, assortimento, varietà, poligono di tiro, raggio, distanza, campo, portata, spaziare, gettata, fare quattro passi, fare un giro, disporre, ventaglio, prateria, distesa, tessitura, immagine, serie, vagare, escursione, campionario, sfera, campo di variazione, gamma, registro, estensione, habitat, ambiente naturale, tiro |
| japani | 範囲 (han'i), はんい (han'i), ならべる (naraberu), 以内, いない (inai), レンジ (renji), ドメイン (domein) |
| kreikka | βεληνεκές (velinekés), πεδίο (pedío) |
| latvia | ganības, loks, josla |
| portugali | serra, cordilheira, fogão a lenha, gama, campo de tiro, distância, alcance, coleção, pastagem, imagem, variação, leque, amplitude |
| puola | pasmo górskie, piec, kuchenka, wybór, gama, strzelnica, pastwisko |
| ranska | chaîne, couvrir, gamme, plage, classer, cuisinière, intervalle, sélection, ambitus, portée, terrain, rayon, distance, diapason, ampleur, rayon d'action, base de lancement, radiophare d'alignement, distance franchissable, tessiture, fourchette, éventail, prairie, image, ensemble d'arrivée, étendue, amplitude, panoplie, registre, habitat |
| ruotsi | avstånd, synhåll, ströva omkring, hörhåll, skjutbana, räckvidd, omfång, omfattning, distans, intervall, frekvens, sortiment, håll, värdemängd, urval, målmängd, bergskedja, betesmark |
| saksa | Gebirge, Gebirgskette, Gebirgszug, Herd, Palette, Auswahl, Spanne, Sortiment, Schießstand, Übungsplatz, Entfernung, Abstand, streifen, Reichweite, erstrecken, Weide, Wertevorrat, Zielmenge, Reihe, Umfang, Bereich, Strecke, Weite, Größenordnung, Interval |
| suomi | vuoristo, vaihdella jollakin välillä, valikoima, kattaa tietty alue, joukko, toimintamatka, mitata etäisyys, rata, kantama, kulkea tietty matka, vuorijono, harjoitusalue, etäisyys, hella, vaihdella, välimatka, kantomatka, toimintasäde, liesi, haarukka, laidun, laidunmaa, ampumarata, ampuma-alue, jono, arvojoukko, arvoalue, ääniala, levinneisuus, elinalue, levinneisyysalue, väli, vaihteluväli, peitto, vaihteluvälin pituus, peittoalue |
| tanska | leje |
| turkki | Değer kümesi |
| tšekki | střelnice, rozmezí, obor hodnot, pohnout |
| unkari | skála, tartomány, horderő |
| venäjä | горный хребет (gornyi hrebet), горная цепь (gornaja tsep), плита (plita), ассортимент (assortiment), ряд (rjad), стрельбище (strelbištše), тир (tir), полигон (poligon), дальнобойность (dalnoboinost), досягаемость (dosjagajemost), гамма (gamma), дальность (dalnost), створ (stvor), пастбище (pastbištše), обойма (oboima), круг (krug), множество (množestvo), область (oblast), расстояние (rasstojanije), объём (objom), простор (prostor), разбро́с (razbrós), размах (razmah), диапазон (diapazon), ареал (areal), область распространения (oblast rasprostranenija), ход (hod) |
| viro | muutumispiirkond |