| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | измъчвам, безпокоя, дя́вол, гя́вол, сатана, дявол |
| espanja | diablo, satanás, diantre, demonio |
| esperanto | diablo, Satano, Diablo |
| hollanti | plagen, beduvelen, pesten, de duivel, peperen, deugniet, harde noot, verduiveld, duvel, duivel |
| italia | diavolo, il diavolo, satanasso, furbastro, fistolo, furbastra, diavola, demonio, anticristo, ira di Dio |
| japani | 悪魔 (akuma), 鬼 (oni), 悪鬼 (akki), あくま (akuma), 魔王, 魔犬, おにか (onika), ま (ma), じゃき (jaki / jiャki), 魔鬼, 堕天使 (datenshi), おに (oni) |
| kreikka | Διάβολος (Diávolos), ζιζάνιο (zizánio), δαίμονας (daímonas / démonas), διάβολος (diávolos), σατανισμός (satanismós) |
| latina | diabolus, Beelzebub, larva |
| latvia | velns, dēmons, sātans |
| liettua | velnias, šėtonas |
| norja | djevel |
| portugali | Satanás, Diabo, Satã, demo, diabo |
| puola | czart, bies, czort, szatan, diabeł |
| ranska | diable, Satan, Diable, type |
| ruotsi | djävul, jävel, Satan, Djävulen, Hin håle, helvetets härskare, fan, djävel, raggen, hin, lede |
| saksa | Satan, Teufelin, Teufel, Aas |
| suomi | paholainen, ärsyttää, suututtaa, perkele, pippuroida, Saatana, Perkele, Sielunvihollinen, Paholainen, sielunvihollinen, pirullinen tehtävä, pirullinen tilanne, helvetti, saatana, pahus, juutas, piru, paskiainen, hiisi, hevonvittu |
| tanska | djævel, djævlen, satan, fanden, pokker |
| turkki | şeytan, İblis |
| tšekki | čert, satan, ďábel |
| unkari | ördög |
| venäjä | бес (bes), шайта́н (šaitán), сатана́ (sataná), чертовщи́на (tšertovštšína), дья́вольщина (djávolštšina), чёрт (tšort), дьявол (djavol), дья́вол (djávol), аггел (aggel), шайтан (šaitan) |
| viro | kurivaim, kurat |