| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | извънбрачен, незаконнороден, мелез, копелдашки, фалшив (falšív), копеле (kopele), подправен |
| espanja | bastardo, hijo de puta, desgraciado, borde, cabrón, guacho, malparido, malnacido, putada |
| hollanti | smeerlap, mormel, straathond, klootzak, hufter, rotzak, hoerenjong, nep, ondermaats, bastaard, buitenechtelijk kind, onecht kind, onwettig kind, kreng, rotding, schoft, vervalsing, bastaardvijl, voorvijl |
| italia | bastardo, figlio di puttana, bastarda, schifoso, brutta bestia, stronzo |
| japani | 私生子 (shiseishi), そし (soshi), 野郎 (yarō) |
| kreikka | μπάσταρδος (bástardos), εξώγαμο (exógamo), μπάσταρδο (bástardo), μιξογενής (mixoyenís / mixogenís), νόθος (nóthos / nóθos), παλιόφιλος (paliófilos), νόθο (nótho), μπασταρδεμένος (bastardeménos), κάθαρμα (kátharma) |
| latina | irrumātor, nothus |
| norja | løsunge, lausunge, bastard, drittsekk |
| portugali | merda, bosta, bastardo, mestiço, filho da puta, filho da mãe, sacana, espúrio |
| puola | bękart, skurwysyn, skurwiel, sukinsyn, chuj |
| ranska | bâtard, salaud, fils de pute, salopard, enculé, saligaud, couillon, fils de putain, pourri, salopiaud, fumier, rosse, tata, charogne, merde |
| ruotsi | horunge, oäkting, bastard, skit, korsningsprodukt, jävel, sate, skitstövel |
| saksa | Bankert, Bastard, Arsch, Mistkerl, Saukerl, Dreckskerl, Zwitter |
| suomi | avioton lapsi, äpärä, avioton, lehtolapsi, ristisiitos, epämiellyttävä henkilö, mulkku, kusipää, roisto, jätkä, paskiainen, sekasikiö, kiusankappale, epäaito, bastardi, Kirjasintyyppi bastardi, jäljitelmä, keskikarkea viila |
| tanska | bastard, uægte barn, røvhul, lort |
| turkki | melez, piç, piçler, ibne |
| tšekki | levoboček, parchant |
| unkari | fattyú, balfasz |
| venäjä | внебрачный ребёнок (vnebratšnyi rebjonok), баста́рд (bastárd), байстрю́к (baistrjúk), незаконноро́жденный (nezakonnoróždennyi), вы́блядок (výbljadok), незако́нный ребёнок (nezakónnyi rebjonok), мети́с (metís), козёл (kozjol), гад (gad), муда́к (mudák), су́ка (súka), ублю́док (ubljúdok), су́кин сын (súkin syn), сво́лочь (svólotš), нечистокро́вный (netšistokróvnyi), ублюдок (ubljudok), гадина (gadina), подонок (podonok), шкура (škura), собака (sobaka), стерва (sterva), подонки (podonki), курва (kurva), зараза (zaraza), блядь (bljad), притворный (pritvornyi) |
| viro | sohilaps, ristsugutis, värdjas, tõbras, jobu, raibe, feik |