Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Ääntäminen

    • IPA: /spɜː(ɹ)/
KieliKäännökset
espanjaespolonear, acicatear, incitar, motivar, espuela, animar, espolear, estimular, incentivar, incentivo, acicate, poner, espolón, extensión, conexión, prolongación, alcurnia, estribación, estribaciones, aguijón, estribo
esperantosproni, sprono
hollantispoor, bewegen, aansporen, aanmoedigen
italiaspronare, pungolare, incoraggiare, incitare, sprono, stimolare, instigare, sperone, montare gli speroni, protuberanza, sporgenza, diramazione, divaricazione, propaggini, contrafforte, sprone, pungolo
japani突く (tsuku), 拍車 (hakusha), 拍車をかける (はくしゃをかける, hakusha o kakeru), 刺激 (shigeki), 行動させる (こうどうさせる, kōdō saseru), 拍車を掛ける (hakusha o kakeru)
kreikkaπλήκτρο (pliktro / plíktro)
latinacalcar
portugaliesporar, provocar, estimular, instigar, espora, aguilhoar
puolaostroga
ranskaéperon, éperonner, inciter, ergot, talon
ruotsisporra, sporre
saksaSporn, die Sporen geben, Ansporn, anspornen, mit Sporen versehen, beflügeln
suomikannus, yllyttää, kannustaa, kannustin, ponnin
tanskaspore
turkkimahmuz
tšekkiostruha
unkarisarkantyú, mamuz
venäjäпришпоривать (prišporivat), пришпорить (prišporit), побуждать (pobuždat), стимул (stimul), подгонять (podgonjat), шпора (špora), корень (koren), отро́г (otróg), побудить (pobudit), отросток (otrostok)

Määritelmät

Substantiivi

  1. A rigid implement, often roughly y-shaped, that is fixed to one's heel for the purpose of prodding a horse. Often worn by, and emblematic of, the cowboy or the knight.
  2. The track of an animal, such as an otter; a spoor.
  3. (electronics) A spurious tone, one that interferes with a signal in a circuit and is often masked underneath that signal.
  4. A tern.
  5. A jab given with the spurs.
  6. (figurative) Anything that inspires or motivates, as a spur does a horse.
  7. An appendage or spike pointing rearward, near the foot, for instance that of a rooster.
  8. Any protruding part connected at one end, for instance a highway that extends from another highway into a city.
  9. Roots, tree roots.
  10. (geology) A mountain that shoots from another mountain or range and extends some distance in a lateral direction, or at right angles.
  11. A spiked iron worn by seamen upon the bottom of the boot, to enable them to stand upon the carcass of a whale to strip off the blubber.
  12. (carpentry) A brace strengthening a post and some connected part, such as a rafter or crossbeam; a strut.
  13. (architecture) The short wooden buttress of a post.
  14. (architecture) A projection from the round base of a column, occupying the angle of a square plinth upon which the base rests, or bringing the bottom bed of the base to a nearly square form. It is generally carved in leafage.
  15. Ergotized rye or other grain.
  16. A wall in a fortification that crosses a part of a rampart and joins to an inner wall.
  17. (shipbuilding) A piece of timber fixed on the bilgeways before launching, having the upper ends bolted to the vessel's side.
  18. (shipbuilding) A curved piece of timber serving as a half to support the deck where a whole beam cannot be placed.
  19. (mining) A branch of a vein.
  20. (rail transport) A very short branch line of a railway line.
  21. (transport) A short branch road of a motorway, freeway or major road.
  22. (botany) A short thin side shoot from a branch, especially one that bears fruit or, in conifers, the shoots that bear the leaves.

Verbi

  1. (obsolete, dialectal) Alternative form of speer.
  2. (transitive) To prod (especially a horse) on the side or flank, with the intent to urge motion or haste, to gig.
  3. (transitive) To urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object
  4. (transitive) To put spurs on.
  5. (intransitive) To press forward; to travel in great haste.
  6. To form a spur (senses 17-18 of the noun)

Esimerkit

  • Lives he, good uncle? thrice within this hour I saw him down; thrice up again, and fighting; From helmet to the spur all blood he was.
  • Two sorts of spurs seem to have been in use about the time of the Conquest, one called a pryck, having only a single point like the gaffle of a fighting cock; the other consisting of a number of points of considerable length, radiating from and revolving on a center, thence named the rouelle or wheel spur.
  • But, worthy Hector, She is a theme of honour and renown, A spur to valiant and magnanimous deeds...
  • I do note / That grief and patience, rooted in them both, / Mingle their spurs together.
  • [...] the strong-bas'd promontory
  • Have I made shake; and by the spurs pluck'd up
  • The pine and cedar [...]
  • Draw, archers, draw your arrows to the head! Spur your proud horses hard, and ride in blood; Amaze the welkin with your broken staves!
  • My desire / (More sharp than filed steel) did spur me forth...
  • What is unbearable, in fact, is the feeling, 13 years after 9/11, that America has been chasing its tail; that, in some whack-a-mole horror show, the quashing of a jihadi enclave here only spurs the sprouting of another there; that the ideology of Al Qaeda is still reverberating through a blocked Arab world whose Sunni-Shia balance (insofar as that went) was upended by the American invasion of Iraq.
  • "Cela a été le catalyseur qui a poussé à l'expansion de l'homme dont nous sommes tous le produit ", a déclaré le Dr Atkinson.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektispurredImperfektispurred
Partisiipin preesensspurringMonikkospurs
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensspursYksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensspurreth (vanhahtava)