| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | стълб (stǎlb), кол (kol) |
| espanja | poste, mala, destino |
| esperanto | posteno, fosto, poŝto |
| hollanti | verzenden, versturen, posten, op de post doen, post, pool, paal, doelpaal, opsturen |
| italia | postare, dislocare, appostare, imbucare, postelegrafonico, post, posta, postale, appostamento, impiego, spedire, piazza, incarico, impostare, posto |
| japani | 柱 (hashira), 書き込む (kakikomu), 記事 (kiji), 掲示, 役職 (yakushoku), 部署 (busho), 杙 (kuize / kui), 椅子 (isu), 貼る (haru), けいじ (keiji), 杭 (kui), くい (kui), 支柱, はる (haru) |
| kreikka | θέση (thési / théssi / θési), πάσσαλος (pássalos), κολώνα (kolóna), στύλος (stýlos), ταχυδρομώ (tachydromó), δοκάρι (dokári), ταχυδρομείο (tachydromío / tachydromeío), πόλος (pólos), ανάρτηση (anártisi), ταχυδρομικός (tachydromikós), κολόνα (kolóna) |
| latina | postis, stīpes, cippus, vacerra, caudex, cursor, pālus |
| latvia | stabs, miets, vieta |
| portugali | estaca, poste, posto, mourão, postar, correio, ripa, sarrafo, postagem, post, cargo, encargo |
| puola | słup, post, poczta, posada |
| ranska | pieu, courrier, mettre à la poste, mettre, poteau, message, afficher, place, placarder, annoncer, poste, coller, poster, expédier, post, emploi, sacrer, fonction, office, service, rattacher |
| ruotsi | kur, vaktkur, affischera, spika, påle, befattning, grindstolpe, postering, vaktpost, skriva, regel, tjänst, anslå, plats, pol, meddelande, inlägg, postning, sätta upp, offentliggöra, tillkännage, stolpe, placera, post, brev, ståndare, postera, förlägga, försändelse, kommendera, posta, skicka, bokföra, föra in, informera, underrätta |
| saksa | schicken, Stelle, Pfosten, Posten, Post, Beitrag, posten, verbuchen, Runge, Stange |
| suomi | posti, postittaa, tolppa, viedä, kuljetettava posti, kakkosnelonen, lähettää viesti, postata, kirjata, napa, postiasema, lähettää, erä, vienti, työpaikka, toimipaikka, merkintä, asemapaikka, toimi, pieli, virka, pylväs, luottamustehtävä, keventää, asema, paalu, työpiste, paikka |
| tanska | post |
| turkki | makam |
| tšekki | sloup, flek |
| unkari | fél, karó, posta, felad |
| venäjä | столб (stolb), должность (dolžnost), помещать сообщение (pomeštšat soobštšenije), поместить сообщение (pomestit soobštšenije), сообщение (soobštšenije), пост (post), почта (potšta), стояк (stojak), кресло (kreslo), штанга (štanga) |
| viro | punkt |