| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | ято (játo), матирам (matiram), тълпя се, фъндък, стадо (stado), паство (pástvo), тълпа (tǎlpá) |
| espanja | apelotonar, bandada, manada, hato, rebaño, congregación, grey, multitud, borra, tropa, bando |
| esperanto | ariĝi, birdaro, ŝafaro, grego |
| hollanti | kudde, drom, drift |
| italia | stormo, affollarsi, fiocco, batuffolo, accalcarsi, bioccolo, branco, gregge |
| japani | 一群 (ichigun), ひとむれ (hitomure), 群れる (mureru), 群れ (mure), 群がる |
| kreikka | σμήνος (smínos), κοπάδι (kopádi), ποίμνιο (poímnio / pímnio), αγέλη (agéli) |
| latina | armento, grex, gregālis, agmen |
| liettua | pulkas, banda, debesis |
| norja | flokke |
| portugali | rebanho, congregação, bando |
| puola | stado |
| ranska | volée, vol, nuée, affluer, troupeau, bande, congrégation, groupe, flocon, brebis, ouaille, bourre, presser |
| ruotsi | flockas, flock, hjord |
| saksa | Schwarm, Herde, Schar, Volk |
| suomi | kerääntyä, päällystää, kokoontua, vanu, flokki, joukko, lauma, katras, väkijoukko, lintuparvi, parvi, nukka, liuta, nöyhtä, karjalauma, höytyvä, siipikarjaparvi, karja |
| tanska | flok, strømme |
| turkki | davar, sürü |
| tšekki | hejno, stádo |
| unkari | pihe, csapat, raj, sereg, pamat, falka, nyáj |
| venäjä | стая (staja), сбиваться (sbivatsja), стекаться (stekatsja), ста́до (stádo), стадо (stado), отара (otara), группа (gruppa), паства (pastva), толпа́ (tolpá), клок (klok), косяк (kosjak), гурт (gurt) |
| viro | kari |