Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Ääntäminen

  • ÄäntäminenUS:
  • UK:
    • IPA: /ʃɪə(ɹ)/
  • near-square merger:
KieliKäännökset
espanjacortar, cizalla, cizallar, esquilar, tundir, tonsurar, cizallado, distorsionar, trasquilar, tusar
hollantiafsnijden, knippen, scheren, afschuiven, afschuifkracht
italiatagliare, tosare, tranciare, cimare
japani切る (kiru), 刈る (karu), 剪断する (せんだんする, sendan suru), 剪断 (sendan), せんだん (sendan), かり (kari)
kreikkaκουρεύω (kourévo)
latinatondeō, dētondeō, attondeō
latviacirpt
norjabøylesaks, klippe, klipp
portugalicortar, tosquiadeira, poda, tosar, tosquiar, cisalhar, esquilar
puolaciąć, strzyc, ścinanie, ścinać
ranskacouper, tondeuse, cisailler, cisailles, cisaille, découper, tonte, tondre, cisaillement, tondaison
ruotsiklippa, raka, av, skjuva
saksaschneiden, abschneiden, scheren
suomiviiltää, keritä, keritsimet, leikata, leikkaus, leike, leikkuu, leikkautua, leikkausvoima, keriä
turkkikırkmak
tšekkistříhat, ostříhat, ustřihnout
unkarilevág, vág, megnyír
venäjäрезать (rezat), стричь (stritš), срез (srez), выстричь (vystritš), сдвиг (sdvig)

Määritelmät

Verbi

  1. (intransitive, transitive) To remove the fleece from (a sheep, llama, etc.) by clipping.
  2. To cut the hair of (a person).
  3. To cut, originally with a sword or other bladed weapon, now usually with shears, or as if using shears.
  4. (physics) To deform because of forces pushing in opposite directions.
  5. (aviation, meteorology, intransitive, of wind) To change in direction or speed.
  6. (mathematics) To transform by displacing every point in a direction parallel to some given line by a distance proportional to the point’s distance from the line.
  7. (mining, intransitive) To make a vertical cut in coal.
  8. (engineering) (also 'shear off') To break or suddenly separate because of excessive force, eg. a bolt.
  9. (Scotland) To reap, as grain.
  10. (figurative) To deprive of property; to fleece.

Substantiivi

  1. A cutting tool similar to scissors, but often larger.
  2. (metalworking) A large machine use for cutting sheet metal.
  3. The act of shearing, or something removed by shearing.
  4. (physics) Forces that push in opposite directions.
  5. (aviation, meteorology, uncountable) The phenomenon of wind shear.
  6. (aviation, meteorology, countable) A specific instance of wind shear.
  7. (mathematics) A transformation that displaces every point in a direction parallel to some given line by a distance proportional to the point's distance from the line.
  8. (geology) The response of a rock to deformation usually by compressive stress, resulting in particular textures.

Esimerkit

  • So trenchant was the Templar’s weapon, that it shore asunder, as it had been a willow twig, the tough and plaited handle of the mace, which the ill-fated Saxon reared to parry the blow, and, descending on his head, levelled him with the earth.
  • the golden tresses [...] were shorn away
  • short of the wool, and naked from the shear
  • After the second shearing, he is a two-shear ram; [...] at the expiration of another year, he is a three-shear ram; the name always taking its date from the time of shearing.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektishearedPartisiipin perfektishorn
ImperfektishoreImperfektisheared
ImperfektishornPartisiipin preesensshearing
MonikkoshearsYksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensshears
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesenssheareth (vanhahtava)