| Kieli | Käännökset |
|---|
| espanja | trasformar, transformar, convertir, convertirse |
| esperanto | transformi, transformiĝi |
| hollanti | omvormen, transformeren, transfigureren, metamorfoseren |
| italia | modificare, trasformata, trasformare, trasformarsi, trasmutare |
| japani | 変形する (へんけいする, henkei suru), 変換 (henkan), 変質する (henshitsu suru / へんしつする, henshitsu suru), 変換する (へんかんする, henkan suru), 変態する (hentai suru), 変化する (henka suru), かす (kasu), てんか (tenka), へんしん (henshin), 化する, 変革 (henkaku), かする (kasuru) |
| kreikka | μεταμορφώνω (metamorfóno), μετασχηματίζω (metaschimatízo) |
| latina | transformo, muto, perforo, mutor, permūtō, transfiguro, perforor, immūtō, ēmūtō, trānsmūtō, variō, mūtō, commūtō, trānsferō, cōnferō |
| portugali | transformar, converter |
| puola | odmieniać |
| ranska | se transformer, transformer, transformation, transformée |
| ruotsi | omvandla, transformera, ombilda, förvandla, övergå |
| saksa | verwandeln, umwandeln, transformieren, umformen, umsetzen, wandeln |
| suomi | muutos, muuttaa täysin, muuttaa toisenlaiseksi, muuttaa, muuttua toisenlaiseksi, muuntaa, muuttua, muuntua, transformoida, muuntautua, muunnos |
| tšekki | proměnit, přeměnit |
| unkari | transzformál |
| venäjä | превраща́ть (prevraštšát), преврати́ть (prevratít), преобража́ть (preobražát), преобрази́ть (preobrazít), трансформи́ровать (transformírovat), видоизменя́ть (vidoizmenját), видоизмени́ть (vidoizmenít), преобразо́вывать (preobrazóvyvat), преобразова́ть (preobrazovát), менять (menjat), переходить (perehodit), перейти (pereiti) |