| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | купа (kúpa), мъжка птица, петел, вирвам, ударник (udárnik), щръквам, кур (kur), хуй (huj), канела (kanéla) |
| espanja | gallo, pinga, chile, reata, cipote, polla |
| esperanto | koko, virkoko, kokiĉo, virkolombo, kolombiĉo, kaco, ĉano |
| hollanti | mannetje, opperen, opper, neuken, doffer, haan, lul, leuter, piemel, kip zonder kop |
| italia | uccello, maschio, armare, gallo, cane, alzare, drizzare, inclinazione, pisello, cazzo, pirla, fava, compagno, batacchio, battaglio |
| japani | コック (kokku) |
| kreikka | αρσενικός φασιανός (arsenikós fasianós), λύκος (lýkos), κόκορας (kókoras), πετεινός (peteinós), αλέκτορας (aléktoras), ψωλή (psolí), μαλαπέρδα (malapérda) |
| latina | gallus, mentula |
| latvia | gailis, pipele, pimpis |
| liettua | gaidys, bybis, bybys |
| norja | hane, hanndue |
| portugali | ave-macho, galo, cão, piroca, caralho, pau |
| puola | kurka, kogut, kur, fiut, ptak, kutas, ptaszek, chuj, pała |
| ranska | mâle, coq, armer, armer le chien, enculer, valve, chien, baiser, queue, bite, pénis, zob, paf, chibre, zguègue, poireau, idiote, bitte, nouille, dard |
| ruotsi | tupp, spänna, kråma sig, manligt könsorgan, kuk, hane, kran |
| saksa | Hahn, Tauber, Täuber, Tauberich, Täuberich, Taubenmännchen, Schwanz, Pimmel, Zipfel, Dödel |
| suomi | kukko, koiras, nostaa, hana, laittaa kallelleen, virittyä, virittää, tyyppi, kyrpä, kallistaa, iskuri, ukko, kulli, muna, yläkeno, mulkku |
| tanska | han, kok, hane, pik |
| turkki | horoz, sik |
| tšekki | kohout, zmrd, pták, kokot, kláda |
| unkari | kakas, ravasz |
| venäjä | копна (kopna), петух (petuh), курок (kurok), хуй (hui), взметнуть (vzmetnut), хер (her), хрен (hren), кутак (kutak), кур (kur), придурок (pridurok) |
| viro | isaslind, kukk |