| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | ярка, пиле, пилешко, страхливец |
| espanja | pollo, gallina, cagueta, nenaza |
| esperanto | koko |
| hollanti | hen, hoen, kip, kippenvlees, lafaard, wezel, angsthaas, lafbek |
| italia | gallo, gallina, pollo, coniglio, pollino |
| japani | 鶏 (niwatori), ニワトリ (niwatori), 鶏肉 (toriniku), チキン (chikin), てんぷら (tenpura), 天麩羅 (tenpura), 天ぷら (tenpura), テンプラ (tenpura), とり (tori), 意気地なし (ikujinashi) |
| kreikka | κοτόπουλο (kotópoulo), κότα (kóta) |
| latina | pullus |
| latvia | cālis, vista, cāļa gaļa |
| liettua | višta, vištiena, bailus |
| norja | kylling, feiging |
| portugali | galinha, frango, covarde, cagão, bundão, cobarde, cocó |
| puola | kura, kurczak, tchórz, pękać |
| ranska | poule, poulet, poule mouillée, poltron, poussin, cocotte, peureux, trouillard, poule domestique, froussard, caponner |
| ruotsi | feg, kyckling, höna, dra sig ur på grund av rädsla, få gåshud, kött från kyckling eller höna, feg person, fegis, mes |
| saksa | Hähnchen, Küchlein, Huhn, Hühnchen, Hühnerfleisch, Feigling |
| suomi | kana, kananpoika, broileri, pelkuri, kukko, jänistää, kananliha, jänishousu, tipu, kesykana |
| tanska | høne, kylling, bangebuks, høns |
| turkki | piliç, tavuk |
| tšekki | slepice, kur, kuře, zbabělec, posera, koloušek |
| unkari | csirke, csirkehús, nyuszi |
| venäjä | цыплёнок (tsypljonok), пету́х (petúh), ку́рица (kúritsa), куря́тина (kurjátina), трус (trus), трусишка (trusiška), труси́ха (trusíha), ссыку́н (ssykún), бздун (bzdun), курица (kuritsa), кура (kura), цыпка (tsypka) |
| viro | kana, kanaliha, arg |