Ääntäminen
US:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | отбягвам (otbyagvam), страня от, отменям, анулирам, бягам |
| espanja | evitar, obviar, rehuir, sacar el quite, huir, ahorrar, sortear |
| esperanto | eviti |
| hollanti | vermijden, mijden, ontwijken, vlieden, verbloemen |
| italia | evitare, schivare, evitarsi, sottrarsi, schermirsi, scongiurare, scansare |
| japani | 避ける (sakeru), 免れる (manugareru / manukareru), 斎む (imu), 忌む (imu), 避く, 回避 (kaihi), 遠ざける, 外す (hazusu) |
| kreikka | αποφεύγω (apofévgo), προλαβαίνω (prolavaíno) |
| latina | vitare, evado, caveō, abstineō, āversor, ēvītātūrus, defugiō, praecīdō, ēlūdō, aliēnō |
| norja | unngå |
| portugali | evitar, esquivar |
| puola | unikać, uniknąć |
| ranska | parer, fuir, éviter, garer, soustraire, dispenser |
| ruotsi | undvika, låta bli, undkomma |
| saksa | vermeiden, meiden, umgehen, fliehen, entziehen |
| suomi | väistää, karttaa, välttyä, vältellä, välttää, kumota, estää, kaihtaa, kartella, ehkäistä, arastella, luistaa, lintsata, päästä, kiertää |
| turkki | kaçınmak, savuşturmak |
| tšekki | vyhnout se, vyhnout |
| unkari | elkerül, kerül |
| venäjä | избегать (izbegat), избежать (izbežat), уклоняться (uklonjatsja), уклониться (uklonitsja), отменить (otmenit), аннулировать (annulirovat), отменять (otmenjat), сторониться (storonitsja), побежать (pobežat), бежать (bežat) |
| viro | vältima, hoiduma |
Määritelmät
Verbi
- (transitive) To try not to meet or communicate with (a person); to shun.
- (transitive) To stay out of the way of (something harmful).
- (transitive) To keep away from; to keep clear of; to stay away from.
- (transitive) To try not to do something or to have something happen.
- (transitive, obsolete) To make empty; to clear.
- (transitive, now law) To make void, to annul; to refute (especially a contract).
- (transitive, law) To defeat or evade; to invalidate.
- (transitive, obsolete) To emit or throw out; to void.
- (transitive, obsolete) To leave, evacuate; to leave as empty, to withdraw or come away from.
- (transitive, obsolete) To get rid of.
- (intransitive, obsolete) To retire; to withdraw, depart, go away.
- (intransitive, obsolete) To become void or vacant.
Esimerkit
- I try to avoid the company of gamblers.
- The devyll[...]sayde unto hym: all these will I geve the, iff thou wilt faull doune and worship me. Then sayde Jesus unto hym. Avoyde Satan.
- What need a man forestall his date of grief, / And run to meet what he would most avoid?
- He carefully avoided every act which could goad them into open hostility.
- England could have met world and European champions Spain but that eventuality was avoided by Sweden's 2-0 win against France, and Rooney's first goal in a major tournament since scoring twice in the 4-2 victory over Croatia in Lisbon at Euro 2004.
- How can these grants of the king's be avoided?
- Anone they encountred to gyders / and he with the reed shelde smote hym soo hard that he bare hym ouer to the erthe / There with anone came another Knyght of the castel / and he was smyten so sore that he auoyded his fadel
- Six of us only stayed, and the rest avoided the room.
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | avoided |
| Imperfekti | avoided |
| Partisiipin preesens | avoiding |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | avoids |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | avoideth (vanhahtava) |