Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot

Ääntäminen

  • ÄäntäminenUS
  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /ˈiːkwəl/
KieliKäännökset
bulgariaравен (ráven), еднакъв, равнявам се
espanjaigualar, igual
esperantosama, egali, egala
hollantigelijke, gelijk zijn aan, betekenen, gelijk, identiek, identieke, overeen, proportioneel, eender, zijn
italiapari, eguagliare, uguale, uguagliare, agguagliare, stesso, paritetico, altrettale, medesimo
japani等しい (hitoshii), 同じ (onaji), ひとしい (hitoshī / hitoshii), 同等な, 均等な, 対等な, 匹敵, 同様な, 互角な, 一定 (ittei), 比類 (hirui), ひるい (hirui), 同輩 (dōhai), 平等な,
kreikkaίσος (ísos)
latinaaequus, aequālis, compar, parilis, pār, aequābilis, adaequātus, aequiperō, indīviduus, assequor, cōnsequor
latviavienāds, līdzīgs, vienlīdzīgs
liettuatolygus, vienodas, lygus
norjaer lik, lik
portugalipar, igualar, igual, ser igual a, significar, afim
puolarówny
ranskapareil, égale, égal, égaler, identique, ex aequo, accoter
ruotsilika, like, vara lika med, jämlike, betyda, lik, jämställa
saksaGleichgestellter, Gleichgestellte, gleich, gleichen, gleichwertig
suomisama, vertainen, samanlainen, olla yhtä suuri, yhtäläinen, olla yhtäsuuri, johtaa, vastata, samanveroinen, yhtä suuri kuin, yhtä suuri, tasa-arvoinen, vastaava, yhtäsuuri, tasavertainen, yhdenvertainen, samanarvoinen, olla veroinen, samanvertainen, veroinen, tehdä, yhtä
tanskasamme
tšekkirovnat se, stejný, rovnat, rovný
unkariegyenlő
venäjäравный (ravnyi), одинаковый (odinakovyi), равняться (ravnjatsja), ровня (rovnja), сравнивать (sravnivat), пара (para), ровный (rovnyi)
virovõrduma

Määritelmät

Adjektiivi

  1. (not comparable) The same in one or more respects.
  2. The same in value (status, merit, etc): having or deserving the same rights or treatment.
  3. The same in all respects that matter practically; interchangeable, fungible, or (even sometimes) identical for practical purposes.
  4. (mathematics, not comparable) Exactly identical, having the same value.
  5. (obsolete) Fair, impartial.
  6. (comparable) Adequate; sufficiently capable or qualified.
  7. (obsolete) Not variable; equable; uniform; even.
  8. (music) Intended for voices of one kind only, either all male or all female; not mixed.

Verbi

  1. (mathematics, copulative) To be equal to, to have the same value as; to correspond to.
  2. (transitive) To make equivalent to; to cause to match.
  3. (transitive) To match in degree or some other quality, to match up to.
  4. (copulative, informal) To have as consequence, to amount to, to mean.

Substantiivi

  1. A person or thing of equal status to others.
  2. (obsolete) State of being equal; equality.

Esimerkit

  • Equal conditions should produce equal results.
  • All men are created equal.
  • They who are not disposed to receive them may let them alone or reject them; it is equal to me.
  • All right angles are equal.
  • The skipper Mr. Cooke had hired at Far Harbor was a God-fearing man with a luke warm interest in his new billet and employer, and had only been prevailed upon to take charge of the yacht after the offer of an emolument equal to half a year's sea pay of an ensign in the navy.
  • it could not but much redound to the lustre of your milde and equall Government, when as private persons are hereby animated to thinke ye better pleas'd with publick advice, then other statists have been delighted heretofore with publicke flattery.
  • Are not my ways equal?
  • Thee, O Jove, no equal judge I deem.
  • This test is pretty tough, but I think I'm equal to it.
  • her comprehension was certainly more equal to the covert meaning, the superior intelligence, of those five letters so arranged.
  • The Scots trusted not their own numbers as equal to fight with the English.
  • It is not permitted to me to make my commendations equal to your merit.
  • [...]whose voice an equal messenger / Conveyed thy meaning mild.
  • an equal movement
  • an equal temper
  • Two plus two equals four.
  • There was an even more remarkable attendance figure that underscores the devotion exhibited by our fans, because it was in 1991 that they set a single season in-stadium attendance record that has never been equaled.
  • Losing this deal equals losing your job.
  • Might does not equal right.
  • We're all equals here.
  • This beer has no equal.
  • Those who were once his equals envy and defame him.
  • The two containers are equal in volume.
  • Three plus four is equal to seven.
  • How dare you consider yourself my equal? (pareil dans la société)
  • He is my equal in theoretical concepts, but not in practice.
  • This diamond has no equal.
  • Three plus four equals seven.
  • In a lifetime of accomplishment, the artist has equaled the grand masters.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektiequalledPartisiipin perfektiequaled
ImperfektiequalledImperfektiequaled
Partisiipin preesensequallingPartisiipin preesensequaling
MonikkoequalsKomparatiivimore equal
Superlatiivimost equalYksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensequals