Ääntäminen
AU
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| espanja | volar, reventar, estallar |
| esperanto | eksplodigi |
| hollanti | opblazen |
| italia | gonfiare, esplodere, ingigantire, saltare |
| japani | 爆破する (ばくはする, bakuha suru), 拡大する (かくだいする, kakudai suru / kakudai suru) |
| kreikka | ανατινάζω (anatinázo), φουσκώνω (fouskóno / fuskóno) |
| portugali | explodir, encher, ampliar |
| puola | wysadzać, wybuchać |
| ranska | détruire, faire sauter, gonfler, sauter, plastiquer, exploser, éclater |
| ruotsi | spränga, explodera, blåsa upp, förstora, detonera |
| saksa | sprengen, explodieren, aufblasen, vergrößern, in die Luft sprengen, aufbauschen |
| suomi | räjähtää, tuhoutua, räjäyttää, tuhota, suuttua, raivostua, pimahtaa, lietsoa, räjäytellä, räjähdellä |
| turkki | havaya uçurmak, havaya uçmak, şişirmek, büyütmek, patlamak |
| venäjä | взорвать (vzorvat), взрывать (vzryvat), взрываться (vzryvatsja), взорваться (vzorvatsja), надувать (naduvat), надуть (nadut) |
Määritelmät
Verbi
- (intransitive, also figuratively) To explode or be destroyed by explosion.
- (transitive, also figuratively) To cause (something or someone) to explode, or to destroy (something) or maim or kill (someone) by means of an explosion.
- (transitive) To inflate or fill with air, either by literally blowing or by using a pump.
- (transitive) To enlarge or zoom in on.
- (intransitive) To fail disastrously.
- (intransitive, mathematics, said of a function) To increase without bound as a function argument or parameter approaches a certain value; to tend toward infinity; to approach infinity as a limit.
- (slang, intransitive) To become popular very quickly.
- (intransitive, slang) To suddenly get very angry, to lose one's temper.
- (intransitive, slang) To become much more fat or rotund in a short space of time.
- (transitive, dated) To inflate, as with pride, self-conceit, etc.; to puff up.
- (transitive, dated) To excite.
- (transitive, dated) To scold violently, blow up at.
- (sports) To blow the whistle.
- (intransitive, cycling) To succumb to oxygen debt and lose the ability to maintain pace in a race.
- (transitive, slang, of a device, machine, system, or establishment) To overwhelm through unexpectedly high demand, activity, usage, traffic volume, etc.
- (of a hangout) To overwhelm (a place) with traffic or volume by revealing its existence to others.
- (of a cell phone, pager, or similar) To bombard with a large number of calls, texts, or notifications, to the point of rendering temporarily unusable or exasperating the recipient.
- (intransitive, slang, of a device, machine, system, or establishment) To be overwhelmed by unexpectedly high demand, usage, activity, traffic volume, etc.
- (of a hangout) To be overwhelmed with traffic or volume.
- (of a cell phone, pager, or similar) To receive a large number of calls, texts, or notifications, to the point of being rendered temporarily unusable or exasperating the recipient.
- (slang, colloquial) To cause a malodorous smell by flatulation, defecation, etc.
- (intransitive, of a storm) To begin; to gather; to form.
- (intransitive, slang, dated) To use an intoxicating drug; to get high.
Esimerkit
- Why do cars in movies always blow up when they fall off a cliff?
- We had to blow up the bridge before the enemy army arrived.
- More civilians than soldiers have been blown up by anti-personnel mines.
- Blow up the balloons.
- Blow up the picture to get a better look at their faces.
- So I wish you luck, but don't come crying to me when it blows up in your face.
- This album is about to blow up; they’re being promoted on MTV.
- Dad blew up at me when I told him I was pregnant.
- to blow someone up with flattery
- blown up with high conceits engendering pride
- to blow up a contention
- to blow up a person for some offence
- I have blown him up well — nobody can say I wink at what he does.
- The clown blew up the balloon for the child.
- The ammunition dump blew up when the bullet hit it.
- The freedom fighter blew up the ammunition dump.
- The mad professor blew lap up.
- When she hears about this, she will blow up.
- The army blew up the bridge after crossing it.
Taivutusmuodot