| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | миризма (mirizma) |
| espanja | olor, oler, husmear, olfato, oler a, nariz |
| esperanto | flari, odoro, flarsenso |
| hollanti | geur, reuk, stank, reukzin, ruiken, geuren, stinken, snuf, rieken, lucht |
| italia | odore, fiutare, sentire l'odore, odorare, annusare, fiuto, puzzo, odorato, aroma, sapere |
| japani | 匂い (nioi), 嗅ぐ (kagu), 匂いを感じる (においをかんじる, nioi-o kan-jiru), 嗅覚 (kyūkaku), 匂う (niou), 聞く (kiku), 臭い (nioi / kusai), しゅうき (shūki / shiュuki) |
| kreikka | μυρίζω (myrízo), μυρωδιά (myrodiá / mirodiá), όσφρηση (ósfrisi), οσμή (osmí), ευωδία (evodía) |
| latina | odor, olefaciō, olfaciō, oleo, adoleō, sapor |
| latvia | smarža, ost, oža, smaka |
| liettua | kvapas, uosti, uoslė |
| norja | lukte, stinke |
| portugali | cheiro, olfato, cheirar, odor |
| puola | zapach, węch, zmysł zapachu, pachnieć |
| ranska | odorat, embaumer, odeur, parfum, flairer, sentir, humer, puer, subodorer, renifler, fleurer |
| ruotsi | lukt, luktsinne, vädra, lukta, dofta, stinka, os, odör, osa, vittra |
| saksa | Geruch, riechen, stinken, Geruchssinn, Riechen, schnuppern |
| suomi | haju, haista, hajuaisti, tuoksua, tuoksu, haistaa, haistella, kärytä, tuoksahtaa, katku, döfis, dunkkis |
| tanska | lugt, lugte, lugtesans, dufte, stinke |
| turkki | koku, koklamak, koku almak, kokmak, tütmek |
| tšekki | cítit, vůně, čichat, čich, vonět, páchnout, být cítit, pach |
| unkari | szag, illat, bűz, szagol, megszagol, szaglás, bűzlik, illatozik, szimatol |
| venäjä | запах (zapah), обонять (obonjat), чуять (tšujat), нюхать (njuhat), чувствовать запах (tšuvstvovat zapah), ощущать запах (oštšuštšat zapah), нюх (njuh), обоняние (obonjanije), пахнуть (pahnut), понюхать (ponjuhat), слышать (slyšat), услышать (uslyšat), вонь (von) |