Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot

Synonyymit

Ääntäminen

  • ÄäntäminenUS
  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/
    • IPA: /ɛnˈɡeɪd͡ʒ/
KieliKäännökset
bulgariaангажирам, наемам (naémam), интересувам, зацепвам, наема (naéma), задължавам
espanjaatraer, trabar batalla, contratar, embragar, engranar, activar, librar
esperantoengaĝi
hollantiengageren, aannemen, verloven
italiaingaggiare, ingranare, innestare, obbligarsi, impegnarsi, impegnare, impiegare
kreikkaαγκαζάρω (agkazáro)
latinafruor, cōnfligō, pugnō, dēspondeō, stipulor, dētineō, congredior, distineō
portugalicomprometer
ranskaengager, fiancer, embrayer, enclencher, occuper, embaucher
ruotsiengagera, fängsla, tjusa, förlova, övertala, förmå, anställa, förlova sig
saksaengagieren, verpflichten
suomiviedä mielenkiinto, sitoa lupauksella tai sopimuksella, vetää keskusteluun, osallistua, kiehtoa, hyökätä, kytkeä, ryhtyä taisteluun, joutua taisteluun, ottaa yhteen, vuokrata, palkata, työllistää, kihlata, pestata, ottaa palvelukseen, käyttää, avata tuli, ryhtyä, luvata, kihlautua jkn kanssa, sitoutua, lupautua, mennä kihloihin, pantata
tanskaantage
tšekkinapadnout, angažovat, upoutat, upoutávat
unkarileköt, harcba bocsátkozik, belefog
venäjäобязываться (objazyvatsja), обязаться (objazatsja), нанять (nanjat / ), набирать (nabirat), набрать (nabrat)

Määritelmät

Verbi

  1. To interact socially.
  2. (transitive) To engross or hold the attention of; to keep busy or occupied.
  3. (ambitransitive) To draw into conversation.
  4. To attract, to please; (archaic) to fascinate or win over (someone).
  5. To interact antagonistically.
  6. (transitive) To enter into conflict with (an enemy).
  7. (intransitive) To enter into battle.
  8. To interact contractually.
  9. (transitive) To arrange to employ or use (a worker, a space, etc.).
  10. (intransitive) To guarantee or promise (to do something).
  11. (transitive) To bind through legal or moral obligation (to do something, especially to marry) (usually in passive).
  12. (obsolete, transitive) To pledge, pawn (one's property); to put (something) at risk or on the line; to mortgage (houses, land).
  13. To interact mechanically.
  14. To mesh or interlock (of machinery, especially a clutch).
  15. (engineering, transitive) To come into gear with.
  16. (transitive, obsolete) To entangle.

Esimerkit

  • Thus shall mankind his guardian care engage.
  • the difficult task of engaging him in conversation
  • Good nature engages everybody to him.
  • a favourable opportunity of engaging the enemy
  • For this scene, a large number of supers are engaged, and in order to further swell the crowd, practically all the available stage hands have to ‘walk on’ dressed in various coloured dominoes, and all wearing masks.
  • They were engaged last month! They're planning to have the wedding next year.
  • Thou that doest liue in later times, must wage / Thy workes for wealth, and life for gold engage.
  • Whenever I engage the clutch, the car stalls out.
  • The teeth of one cogwheel engage those of another.
  • “[…] We are engaged in a great work, a treatise on our river fortifications, perhaps? But since when did army officers afford the luxury of amanuenses in this simple republic?”
  • She just got engaged.
  • Engage the motor, and let’s get started.
  • If you'd only engage the children, they wouldn't get into trouble.
  • She engaged (hired) him to work for two months.
  • Descending lower to avoid a collision, Slapak engaged his afterburner and broke ahead of Dotan.
  • Barr engaged his attackers, only to find that his guns had jammed.
  • The situation was saved by the advance of 13th Corps, which began engaging enemy positions along the coast on 22 November. (BBC)
  • They were engaged last week!

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektiengaged
Imperfektiengaged
Partisiipin preesensengaging
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensengages
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensengageth (vanhahtava)