Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot
Ääntäminen
US
- Tuntematon aksentti:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | люпило, сграбчвам, вкопчвам се, съединител (sǎedinítel), амбриаж, нокът |
| espanja | aferrar, nidada, cloch, cloche, clutch, croche, embrague, puesta, empuñar, embragar, morder |
| esperanto | kuplado, kluĉado, kluĉilo, ovaro, kluĉpedalo |
| hollanti | koppeling, klauw, ontkoppelingspedaal, beetpakken, kluts, koppelen, klutsen |
| italia | frizione, avvinghiare, aggavignare, covata, adunghiare, innesto, aggraffare |
| japani | 掴む (tsukamu), クラッチ (kuratchi) |
| kreikka | αδράχνω (adráchno), γραπώνω (grapóno), νεοσσιά (neossiá), συμπλέκτης (sympléktis) |
| norja | kløtsj, clutch, kobling, clutchpedal, kløtsjpedal, koblingspedal |
| portugali | agarrar, embraiagem, embreagem, bolsa carteira |
| puola | sprzęgło, pedał sprzęgła |
| ranska | serrer, nichée, embrayage, pédale d'embrayage, agripper, griffe, patte, couvée, ponte, étreindre |
| ruotsi | koppling, kopplingspedal |
| saksa | Kupplung, ergreifen, packen, schnappen, Kupplungspedal |
| suomi | kynsi, kytkin, hammas, tarttua, tarrautua, tiukka ote |
| tanska | kobling, koblingspedal, gribe |
| turkki | kapmak, tutmak, yakalamak, debriyaj |
| tšekki | spojka, sevřít |
| unkari | tengelykapcsoló, szorít, szorongat, kuplung, tengelykapcsoló-pedál, kuplungpedál |
| venäjä | схватить (shvatit), сцепление (stseplenije), муфта (mufta), схватывать (shvatyvat), выводок (vyvodok), зажимать (zažimat), зажать (zažat), педаль сцепления (pedal stseplenija), ридикюль (ridikjul), клатч (klattš), переделка (peredelka), переплёт (perepljot), зажим (zažim), коготь (kogot), лапка (lapka), захват (zahvat) |
Määritelmät
Verbi
- (transitive) To seize, as though with claws.
- (transitive) To hatch.
- (transitive) To grip or grasp tightly.
- (video games) To win despite being the only remaining player on one's team, against several opponents.
- (video games, by extension) To unexpectedly or luckily succeed in a difficult activity.
Substantiivi
- The claw of a predatory animal or bird.
- A brood of chickens or a sitting of eggs; a sitting.
- A group or bunch (of people or things).
- (by extension) A grip, especially one seen as rapacious or evil.
- A device to interrupt power transmission, commonly used to separate the engine and gearbox in a car.
- The pedal in a car that disengages power and torque transmission from the engine (through the drivetrain) to the drive wheels.
- Any device for gripping an object, as at the end of a chain or tackle.
- A fastener that attaches to the back of a tack pin to secure an accessory to clothing. (See Clutch (pin fastener).)
- A small handbag or purse with no straps or handle.
- (US) An important or critical situation.
- A difficult maneuver.
Adjektiivi
- (US, Canada) Performing or tending to perform well in difficult, high-pressure situations.
Esimerkit
- to clutch power
- A man may set the poles together in his head, and clutch the whole globe at one intellectual grasp.
- Is this a dagger which I see before me [...]? / Come, let me clutch thee.
- She clutched her purse tightly and walked nervously into the building.
- Not that I have the power to clutch my hand.
- the clutch of poverty
- an expiring clutch at popularity
- I must have [...] little care of myself, if I ever more come near the clutches of such a giant.
- You scold yourself; you know it is only your nerves—and yet, and yet... In a little while it is impossible to resist the terror that seizes you, and you are helpless in the clutch of an unseen horror.
- The clutch which I had made to save myself in falling had torn away this chin-band and let the lower jaw drop on the breast; but little else was disturbed, and there was Colonel John Mohune resting as he had been laid out a century ago.
- And when it came to the clutch, Johnny Mize, who was washed up five years ago, would crack out a pinch double, or Mickey Mantle, who is not yet ready for the big leagues, would slam out a home run
- Adam Zagorin, Time's Brussels bureau chief, came through in the clutch several times with information and interviews we could not have gotten on our own.
- I knew right at that moment (though I certainly believed it before) that you were the kind of person who others could count on, a great foul-weather friend, someone who came through in the clutch.
- "I knew I had to take over," Loyd said. "When it comes to the clutch, I don't mean to be selfish, but I'm going to take it.
- But that does not mean he will be clutch. Being great under pressure is hard work. This is part of the reason why we are so impressed by people who seem immune to choking. These people come through in the clutch when others don't.
- NC State made the most of their overtime possession scoring a touchdown on some very clutch plays.
- I start with his most obvious characteristic: he was clutch. He is Mr. Clutch. In the last chapter I mentioned that Bernie Williams was clutch, which was a valid assessment, but nobody on the Yankees was as clutch as Jeter was.
- It doesn't get more clutch than that!
- No longer would Britons routinely blame the national government when things went wrong. Instead they would demand action from a new clutch of elected mayors, police commissioners and the like.
- A clutch is a mechanical device which provides for the transmission of power from one component (the driving member) to another (the driven member).
- Once more out of the clutches of his old persecutor, it needed no fresh stimulation to call forth the utmost energy and exertion that Smike was capable of summoning to his aid. (The Life And Adventures Of Nicholas Nickleby - Charles Dickens)
Taivutusmuodot