| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | оби́чам, обич (óbič), любо́в, любов (ljubóv), да правиш любов, обичам (obíčam) |
| espanja | cero, nada, querer, amor, cariño, encantar, gustar, adorar, amar, hacer el amor, camelar |
| esperanto | nulo, ami, korinklino, kareco, amo, amato, ŝati, amori |
| hollanti | nul, beminnen, graag zien, liefde, gedijen, verliefdheid, schat, houden van, liefhebben, liefs, gek zijn op, smachten naar, vrijen, de liefde bedrijven, minnen, gelieven |
| italia | volere bene, amare, amore, voler bene, fare l'amore, amaggio, amanza, passione, innamoramento, amatorio, tenero, bene |
| japani | 愛する (ai-suru), 愛情 (aijō), 恋する (koi-suru), 愛 (ai), 恋 (koi), 恋愛 (ren'ai), 恋人 (aijin / koibito), 気に入る (きにいる, ki ni iru / ki ni iru), 大好きである (daisuki dearu), あいする (aisuru), こい (koi / Ko I), めでる (mederu), れんあい (ren'ai), 愛す, ラブ (rabu), 愛好, 愛でる (mederu), 愛で, めで (mede), あいす (aisu), 大好きな, 情愛, じょうあい (jiョuai), あい (ai), あいじょう (aijiョu / aijō), じんあい (jin'ai) |
| kreikka | έρωτας (érotas), αγάπη (agápi), λατρεύω (latrévo), ποθώ (pothó), θέλω (thélo), αγαπώ (agapó), εκτιμώ (ektimó), κάνω έρωτα (káno érota), φίλτρο (fíltro) |
| latina | caritas, amō, nulli, amor, amātor, amātrix, diligo, affectiō, dīligō, dīlectiō, charitās, adfectus, dīlēctūrus, rosa, ardor, pietās |
| latvia | mīlestība, mīla, mīļais, mīļā, mīļums, mīlēt, patikt, mīlēties, mīlība |
| liettua | meilė, mylėti, žavėtis, mylėtis |
| norja | null, kjærlighet, elskling, like, kjæreste, min elskede, kjære, elske, kjærleik, elske med |
| portugali | zero, amor, adorar, amar, fazer amor, querer |
| puola | zero, jajo, miłość, kochanie, uwielbiać, kochać, całusy, kochać się |
| ranska | zéro, amour, aimer, adorer, aimer beaucoup, aimer bien, vouloir beaucoup, faire l'amour, coucher avec, baiser, apprécier, kiffer, affection, cœur |
| ruotsi | noll, kärlek, älska, älskling, älskade, käresta, älska med, hålla av |
| saksa | null, gern haben, Zuneigung, lieb haben, Minne, Liebe, Liebling, Liebes, Lieber, Schatz, Liebste, ehren, in Liebe, begehren, gieren, schmachten, lechzen, schleckern, lieben, Liebe machen, liebhaben |
| suomi | rakkaus, rakastaa, romantiikka, mennä sänkyyn jonkun kanssa, lempi, pitää paljon, pitää kovasti, rakastella jonkun kanssa, rakas, kulta, nolla, mennä sänkyyn jnk kanssa, rakastella jnk kanssa, pihka, ilo, pitää |
| tanska | nul, elsker, kærlighed, romantik, skat, søde, elskede, kæreste, elske, elske med |
| turkki | sevgi, aşk, sevgilim, aşkım, sevmek, arzulamak, sevişmek, bayılmak, sevda |
| tšekki | milovat, mít rád, láska, lásko, milovat se |
| unkari | szeretet, semmi, null, szerelem, szeret, szerelmeskedik |
| venäjä | ноль (nol), любо́вь (ljubóv), люби́ть (ljubít), люби́мый (ljubímyi), люби́мая (ljubímaja), любовь (ljubov), любить (ljubit), влюблённость (vljubljonnost), занима́ться любо́вью (zanimátsja ljubóvju), возлюбленный (vozljublennyi), обожать (obožat), душка (duška), сердечный (serdetšnyi), сердце (serdtse) |
| viro | armastus, armastama |