Ääntäminen
US
- Tuntematon aksentti:
- IPA: /əˈfɛk.ʃən/
- IPA: /əˈfɛk.t͡ʃən/
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | привързаност (privǎrzanost), обич (óbič), любов (ljubóv) |
| espanja | cariño, querer, afecto |
| hollanti | genegenheid |
| italia | affetto, affezione, affettuosità |
| japani | 愛情 (aijō), 友愛 (yūai), 情愛, じょうあい (jiョuai), 愛 (ai), あいじょう (aijiョu / aijō) |
| kreikka | συγκίνηση (sygkínisi), στοργή (storgí), τρυφερότητα (tryferótita), ασθένεια (asthéneia), πάθηση (páthisi), αγκάλη (agkáli), πάθος (páthos) |
| latina | adfectus, affectus, pietās, voluntās |
| latvia | ietekmēšana, ietekme, mīlestība, pieķeršanās, mīļums, afekts |
| norja | affeksjon |
| portugali | afetação, afeto, afeição, afecção, estima, ternura, carinho |
| ranska | affection, amour, tendance |
| ruotsi | känsla, läggning, tillgivenhet, åkomma, affekt |
| saksa | Rührung, Zuneigung |
| suomi | kiintymys, vaikuttaminen, vahingoittaminen, liikuttaminen, liikutus, vahingoittuneisuus, ominaisuus, tunne, tuntemus, mielenliikutus, mieltymys, tauti, vaiva, affektio, rakkaus |
| tanska | kærlighed |
| turkki | eğilim, meyil, duygulanmak, duygusal yakınlık |
| tšekki | emoce, pocit, afekt, afekce |
| unkari | vonzalom, szeretet |
| venäjä | не́жность (néžnost), эмо́ции (emótsii), любо́вь (ljubóv), привя́занность (privjázannost), любовь (ljubov), привязанность (privjazannost), поражение (poraženije) |
Esimerkit
- Our affections for wild animals are distributed very unevenly. Take insects. Some 750,000 species have already been documented worldwide and the great American naturalist EO Wilson called them "the little things that run the world". Through their recycling of nutrients and the supply of base-level protein to a vast array of higher life forms, insects underpin the existence of life on this planet. Yet when it comes to human concern for creepy-crawlies, forget it.
- Mr. Bennet missed his second daughter exceedingly; his affection for her drew him oftener from home than anything else could do. He delighted in going to Pemberley, especially when he was least expected.
- a pulmonary affection
- He treated his stepdaughter with affection.
- His affection for her knew no bounds.
- I have an affection for chocolates.
Taivutusmuodot