| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | бормашина (bormašína), габардин, пробивам, свредел (svrédel), сондирам, мандрил, бургия, тренирам, обучавам се, обучавам, тренировка (treniróvka), строева подготовка (strojevá podgotóvka) |
| espanja | perforar, taladro, dril, taladradora, entrenar, repetir, averiguar, repetición, barrena, barreno, taladrador, taladrar, simulacro, amaestrar |
| esperanto | bori |
| hollanti | boren, drillen, blokken, instampen, graven, boor |
| italia | perforare, trapanare, trivellare, trapano, crivellare, punta, addestrare, esercitarsi, esercitare, addestrarsi, inculcare, scavare, esercitazione, drillo, terebrare, sonda, trivella, sondare, traforare, trivellatore |
| japani | ドリル (doriru), 錐 (kiri), 訓練 (kunren), じっしゅう (jisshiュu / jisshū), 演習, 実習 (jisshū), える (eru) |
| kreikka | τρυπώ (trypó / tripó), δράπανο (drápano), εκπαιδεύω (ekpaidévo), γυμνάσιο (gymnásio), τρυπάνι (trypáni), άσκηση (áskisi), γυμνάζω (gymnázo), τρυπάω (trypáo), ασκώ (askó), εκπαίδευση (ekpaídevsi / ekpaídefsi) |
| latina | terebra, transfigere |
| latvia | urbt |
| norja | bore, bor, drille, terpe, dypdykke, drill |
| portugali | furar, furadeira, perfurar, berbequim, treinar, broca, treino, brocar |
| puola | wiertarka, wiertło |
| ranska | percer, perceuse, coutil, drill, s'entraîner, forer, chignole, foreuse, entraîner, rabâcher, répétition générale, approfondir, entraînement, inculquer, exercice, perforer, aléser, driller, trépan, perforateur, sondeuse, discipliner, fourrer |
| ruotsi | borra, borr, borrsväng, träna, borrmaskin, nöta, drilla, undersöka, drill |
| saksa | Bohrer, bohren, Bohrmaschine, Drillich, schleifen, drillen, Drill |
| suomi | porata, pora, drilli, harjoittaa, harjoitus, istukka, harjoitella, harjoituttaa, sulkeiset, äkseerätä, teroittaa, tähdentää, vako, porautua, kaira, kairata, pamauttaa, äkseerata, sotaharjoitus, harjoite, äksiisi, noro, Urosalpinx, kylvää vakoon, kylvää riviin, viekoitella, kuluttaa |
| tanska | bor, bore, dril |
| tšekki | vrtat, vrtačka |
| unkari | fúr, fúrógép, gyakorlatozik, besulykol, gyakorlatozás |
| venäjä | бурав (burav), дрель (drel), коловорот (kolovorot), дрил (dril), тик (tik), сверли́ть (sverlít), бури́ть (burít), бормашина (bormašina), сверло (sverlo), муштровать (muštrovat), пёрка (pjorka), бур (bur), тренировать (trenirovat), тренироваться (trenirovatsja), обучаться (obutšatsja), обучать (obutšat), вдалбливать (vdalblivat), вдолбить (vdolbit), копать (kopat), копнуть (kopnut), сверлить (sverlit), муштра (muštra), бор (bor), тренировка (trenirovka), строевая подготовка (strojevaja podgotovka), сеять (sejat), посеять (posejat), учение (utšenije), учёба (utšoba) |
| viro | drillima, trell, trellpuur |