| Kieli | Käännökset |
|---|
| espanja | brillar, lucir, brillo, abrillantar, relumbrar, refulgir, esplender, cintilar, rutilar |
| esperanto | brili, poluro, lumi |
| hollanti | schijn, schijnen, stralen, opblinken, polieren, straling, glanzen, blinken, glans, uitblinken, uitmuntendheid, bravoure, voor de hand liggen, glimmen, schitteren, poetsen |
| italia | splendere, risplendere, brillare, fulgere, raggiare, lustro, lucere, rilucere, lucentezza, brillantezza, tralucere, lucidezza, lustrare, folgorare, splendidezza, irradiare |
| japani | 光 (hikari), 磨く (migaku), 光る (hikaru), 輝く (kagayaku), 輝き (kagayaki), 目立つ (medatsu), 卓越 (takuetsu), 照らす (terasu), ひかる (hikaru), かがやく (kagayaku), てる (teru), 照る (teru), 射す (sasu), 映える, ひいでる (hīderu), 秀でる (hiideru / hīderu) |
| kreikka | ακτινοβολώ (aktinovoló), σέλας (sélas) |
| latina | expolio, levigo, polio, lūceō, tergeo, nitere, excello, antecedo, anteeo, emineo, niteō, clāreō, fulgeō |
| latvia | spīdums, spīdīgums, spulga, spilgtums, spožums, spīde, spodrums |
| liettua | šviesti, blizgėti, žėrėti |
| portugali | brilhar, luzir, resplandecer, lustrar, polir, cintilar, brilho, esplendor, sobressair |
| puola | błyszczeć, lustr |
| ranska | briller, éclat, luire, polir, reluire, reluisir, astiquer, aviver, lustrer, lustre, éclater |
| ruotsi | lysa, blanka, polera, putsa, sken, reflektera, glans, skina, glänsa, finish, polish, lysa i ögonen, lysa med, blänka, blankhet, belysa, stråla, excellera, vara lysande, lyster |
| saksa | scheinen, leuchten, polieren, bohnern, Schein, glänzen, Glanz, Brillanz, Bravour, strahlen, glimmen, brillieren |
| suomi | loistaa, hohtaa, helottaa, puleerata, loiste, paiste, kirkkaus, valo, kiiltää, hohde, kiilto, paistaa, erottua, loistokkuus, loisteliaisuus, loistavuus, kiillottaa, paistaa silmään, valaista, erinomaisuus, kilo, helo, porottaa, palaa, loisto, välkkyä |
| tanska | skinne, lyse, stråle, pudse, polere, blanke, skin, glimte, glans, glimre, brillere, brillans |
| turkki | parlatmak, parlamak, ışımak, ışıtmak, ışıttırmak |
| tšekki | svítit |
| unkari | ragyog, fénylik, csillog, fény, süt, tűz |
| venäjä | свет (svet), светиться (svetitsja), полировать (polirovat), чистить (tšistit), светить (svetit), блестеть (blestet), сияние (sijanije), сиять (sijat), блистать (blistat), блеск (blesk), гореть (goret) |