Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

  • ÄäntäminenSouthern England:
    • IPA: /ɡɹuːv/
  • UK:
    • IPA: /ɡɹuːv/
  • US:
KieliKäännökset
bulgariaбразда (brazdá)
espanjacanal, ranura, hendidura, surco, estría, acanaladura, hábito, rutina, tonadilla, muesca
esperantogruvi
hollantiinkerving, schacht
italiapozzo, canale, solco, galleria, incavo, scanalatura, routine, tran-tran, groove, incastro, canalino, accanalare, addentatura, scannellatura, incastratura
japani溝 (mizo / dobu)
kreikkaαυλάκωση (avlákosi / avláki, avlákossi), αυλακιά (avlakiá)
latinacanālis, strix, stria
portugaliranhura, rotina, raiar, greta
puolakoleina, żleb, rutyna, żłobek
ranskacannelure, rainure, sillon, rainurer, rainer, saignée
ruotsispår, räffla, fåra, slentrian, vana, trall, nåt
saksaRille, Rinne, Kerbe, Schlitz
suomiuurre, ura, urittaa, kolo, gruuvata, kaivanto, gruuvi, syvänne, mukaansa tempaava rytmi, juonne, syvennys, tanssia, uurtaa, naaraspontti, taiveura, svengata, uurros, kuurna
tanskarende, not
tšekkirýha, žlábek, zářez, drážka, rutina, vyjetá kolej, kolej
venäjäжелобок (želobok), паз (paz), вырез (vyrez), нарез (narez), привычка (privytška), колея (koleja), рутина (rutina), выемка (vyjemka)

Määritelmät

Substantiivi

  1. A long, narrow channel or depression; e.g., such a slot cut into a hard material to provide a location for an engineering component, a tire groove, or a geological channel or depression.
  2. A fixed routine.
  3. The middle of the strike zone in baseball where a pitch is most easily hit.
  4. (music) A pronounced, enjoyable rhythm.
  5. (dated, informal) A good feeling (often as in the groove).
  6. (mining) A shaft or excavation.
  7. (motor racing) The optimal route around the track, or any of several such routes.

Verbi

  1. (transitive) To cut a groove or channel in; to form into channels or grooves; to furrow.
  2. (intransitive) To perform, dance to, or enjoy rhythmic music.

Esimerkit

  • The gregarious trifling of life in the social groove.
  • His counterpart Neil Warnock got his tactics spot on as Chelsea struggled to get into any sort of groove in the first half.
  • I was just starting to groove to the band, when we had to leave.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektigrooved
Imperfektigrooved
Partisiipin preesensgrooving
Monikkogrooves
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensgrooves

Luokat


A long, narrow channel or depression; e.g., such a slot cut into a hard material to provide a location for an engineering component, a tire groove, or a geological channel or depression.

Grooves in a fan-shaped pattern and with one crossing, Gotland, Sweden

(intransitive) To perform, dance to, or enjoy rhythmic music.

Funk music, as performed by groups such as Parliament-Funkadelic, uses catchy electric basslines and drum patterns to create a propulsive, emphatic rhythmic "feel" that is often referred to as a "groove".

(music) A pronounced, enjoyable rhythm.

Characteristic rock groove: "bass drum on beats 1 and 3 and snare drum on beats 2 and 4 of the measure ... add eighth notes on the hi-hat"