Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot

Ääntäminen

  • ÄäntäminenRP:
    • IPA: /ə.ˈbaɪd/
  • ÄäntäminenUS:
    • IPA: /ə.ˈbaɪd/
  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /ə.ˈbɑɪd/
KieliKäännökset
bulgariaоставам, пребивавам, чакам, очаквам, търпя, толерирам
espanjahabitar, morar, esperar, aguardar, permanecer, quedar, tolerar, soportar
hollantiverblijven, wonen, afwachten, ondergaan, doorstaan, uithouden, verdragen, tolereren, toelaten
italiavivere, abitare, risiedere, dimorare, aspettare, attendere, sopportare, tollerare, attenersi, uniformarsi
japaniまもる (mamoru), 守る (mamoru / moru / maboru / maburu)
latinapossideo, resideō, remaneō, obsideō, haereō, possideō, sedeō, agitō
latviapalikt
norjaforbli, avvente, holde ut, tolerere
portugaliviver, morar, habitar, residir, esperar, aguardar, persistir, suportar, tolerar, aguentar, permanecer
ranskademeurer, tolérer, supporter, attendre, accomplir, rester, endurer, soutenir
ruotsivänta, bida, vistas, tolerera, dväljas, stanna, bo, tåla, stå ut med, hålla sig till, stå för
saksaweilen, harren, aushalten, ausstehen
suomikestää, sietää, odottaa, pysyä, säilyä
turkkioturmak, ikamet etmek
venäjäжить (žit), прожива́ть (proživát), обита́ть (obitát), пребыва́ть (prebyvát), остава́ться (ostavátsja), ждать (ždat), ожида́ть (ožidát), выноси́ть (vynosít), терпе́ть (terpét)

Määritelmät

Verbit

  1. (intransitive, obsolete) To wait in expectation.
  2. (intransitive, obsolete) To pause; to delay.
  3. (intransitive) To stay; to continue in a place; to remain stable or fixed in some state or condition; to be left.
  4. (intransitive, archaic) To have one's abode; to dwell; to reside; to sojourn.
  5. (intransitive) To endure; to remain; to last.
  6. (transitive) To stand ready for; to await for someone; watch for.
  7. (transitive) To endure without yielding; to withstand; await defiantly; to encounter; to persevere.
  8. (transitive, obsolete) To endure or undergo a hard trial or a task; to stand up under.
  9. (transitive) To await submissively; accept without question; submit to.
  10. (transitive) To bear patiently; to tolerate; to put up with; stand.
  11. (transitive) To pay for; to stand the consequences of; to answer for; to suffer for; to atone for.

Esimerkit

  • Abide you here with the asse.
  • Let every man abide in the same calling wherein he was called.
  • "The Dude abides."
  • Allas sayd she that euer I sawe yow / but he that suffred vpon the crosse for alle mankynde he be vnto yow good conduyte and saufte / and alle the hole felauship / Ryght soo departed Launcelot / & fond his felauship that abode his comyng / and so they mounted on their horses / and rode thorou the strete of Camelot
  • Bonds and afflictions abide me.
  • I will abide the coming of my lord.
  • The old oak tree abides the wind endlessly.
  • [...]And shalt abide her judgment on it.
  • To abide thy kingly doom.
  • She could not abide Master Shallow.
  • How dearly I abide that boast so vain,[...]
  • The Dude abides.
  • I can’t abide such incompetence.
  • I abide my time.
  • Let the damsel abide with us a few days.
  • I can’t abide him!
  • I can't abide him.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektiabodePartisiipin perfektiabided (vanhahtava)
Partisiipin perfektiabidden (vanhentunut)Partisiipin perfektiabid (vanhahtava)
ImperfektiabodeImperfektiabided (vanhahtava)
Imperfektiabid (vanhahtava)Partisiipin preesensabiding
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensabidesYksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensabideth (vanhahtava)