Ääntäminen
RP:
US:
- GenAm:
- IPA: /trænsˈpɛrənt/
- IPA: /trænz-/
- IPA: /-ˈpærənt/
- RP:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | бистър (bístar) |
| espanja | transparente, diáfano |
| esperanto | travidebla |
| hollanti | doorzichtig, transparant, helder |
| italia | trasparente, diafano, traslucido, limpido |
| japani | 透明 (tōmē), 可視化 (kashi ka / kashika), 明らか (akiraka), 透明な (とうめいな, tōmei na / tōmei na) |
| kreikka | διαφανής (diafanís), φωτοδιαπερατός (fotodiaperatós) |
| latina | perspicuus, perlucidus, diaphanus, trānspārēns, pellūcidus, perlūcidulus, liqueō, liquidus |
| latvia | caurspīdīgs, caurredzams, transparents, caurspīdīgais, caurredzamais, transparentais |
| norja | transparent, gjennomsiktig, gjennomsynlig, gjennomskuelig, opplagt, åpenbar |
| portugali | claro, óbvio, transparente, límpido |
| puola | przezroczysty, przejrzysty, otwarty, jasny, oczywisty |
| ranska | transparent, à ciel ouvert, vaporeux |
| ruotsi | genomskinlig, transparent, tydlig, uppenbar, genomsynlig |
| saksa | durchsichtig, transparent, erkennbar, durchscheinend |
| suomi | läpinäkyvä, avoin, rehellinen, ilmeinen, läpikuultava, transparentti, kuulas, kuulakas |
| tanska | gennemsigtig, transparent, gennemskuelig, klar, åbenbar, oplagt |
| turkki | şeffaf, saydam |
| tšekki | průhledný, zřejmý, zřetelný, průzračný |
| unkari | átlátszó |
| venäjä | очевидный (otševidnyi), ясный (jasnyi), прозрачный (prozratšnyi) |
Esimerkit
- The waters of the lake were transparent until the factory dumped wastes there.
- "You make the glass invisible by putting it into a liquid of nearly the same refractive index; a transparent thing becomes invisible if it is put in any medium of almost the same refractive index."
- His reasons for the decision were transparent.
Taivutusmuodot