Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot
Ääntäminen
US:
- UK:
- Tuntematon aksentti:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | през (prez), по (po), поради, от (ot) |
| espanja | través de, mediante, a través de, por, en concepto de |
| esperanto | tra, en, laŭ, per |
| hollanti | doorheen, door, via, langs |
| italia | attraverso, per, mediante, tramite, per mezzo di, passante |
| japani | 通じて (tsūjite), スルー (surū) |
| kreikka | μέσα (mésa) |
| latina | per, intercīdō, succīdō, concīdō, incīdō, circum, propter |
| latvia | caur, cauri, pa, tiešs, dēļ, izart |
| liettua | per, iš |
| norja | gjennom, ved at, gjennom at |
| portugali | através, pelo, pela, através de, por entre, por |
| puola | przez, poprzez |
| ranska | à travers, dans, par, parpaing, via |
| ruotsi | genom, igenom, via |
| saksa | durch, hindurch, bis, kraft, vermöge, über |
| suomi | läpi, lävitse, kautta, vuoksi, -lla, valmis, poikki, halki, puhki, maanteitse |
| tanska | gennem, igennem, på grund af |
| turkki | boyunca, aracılığıyla, yardımıyla, üzeri |
| tšekki | skrz, skrze, až |
| unkari | végig, át, keresztül |
| venäjä | по (po), через (tšerez), сквозь (skvoz), из-за (iz-za), благодаря (blagodarja), при помощи (pri pomoštši), проходной (prohodnoi), напролёт (naproljot), проезжий (projezži), прямой (prjamoi), из (iz) |
Määritelmät
Adjektiivi
- Passing from one side of something to the other.
- (chiefly US) Finished; complete.
- Along the course of a task etc.; used in expressions of progress towards the end.
- Without a future; done for.
- No longer interested; wearied or turned off by experience.
- Proceeding from origin to destination without the need to change transport vehicle.
- (soccer) In possession of the ball beyond the last line of defence but not necessarily the goalkeeper; through on goal.
- (chiefly UK, Commonwealth, Ireland, rare in Canada) (usually followed by "to") Able to progress (to the next stage or a higher level) following success in an exam, sports match, etc.
Substantiivi
- (obsolete) A coffin, sarcophagus or tomb of stone; a large slab of stone laid on a tomb, or in a dry-stone wall from one side to the other; a perpend.
Adverbi
- From one side of something to the other.
- By way of the interior.
- By way of an opening.
- So as to overcome an obstacle and pass beyond it; past.
- So as to pass a stage in a process and proceed to the next stage or level.
- From beginning to end, or from the present position to the end.
- Throughout something; all the way across or into.
- (mostly in the phrase 'get through') So as to connect or reach.
Prepositio
- From one side or end of (something) to the other.
- So as to enter (something), pass within or across, and then leave.
- So as to progress within (something) or towards the end or limit of (something).
- From one side of (an opening) to the other.
- To or beyond the other side of (an obstacle); past.
- (in phrases such as 'go through', 'get through' etc.) Indicating that something has been consumed or used up.
- Along the course of; used in expressions of progress towards the end of something.
- Throughout the duration of.
- Via or by way of.
- By way of (a physical passage).
- By way of (an intermediary, agent, medium, etc.).
- Throughout or across the extent of.
- Amidst or surrounded by (while moving).
- (Canada, US) To (or up to) and including, with all intermediate values; to... inclusive; until the end of.
- By means of.
- In consequence of; as a result of.
Esimerkit
- I went through the window.
- A “moving platform” scheme[...]is more technologically ambitious than maglev trains even though it relies on conventional rails. Local trains would use side-by-side rails to roll alongside intercity trains and allow passengers to switch trains by stepping through docking bays.
- I drove through the town at top speed without looking left or right.
- Athelstan Arundel walked home all the way, foaming and raging.[...]He walked the whole way, walking through crowds, and under the noses of dray-horses, carriage-horses, and cart-horses, without taking the least notice of them.
- Turning back, then, toward the basement staircase, she began to grope her way through blinding darkness, but had taken only a few uncertain steps when, of a sudden, she stopped short and for a little stood like a stricken thing, quite motionless save that she quaked to her very marrow in the grasp of a great and enervating fear.
- In America alone, people spent $170 billion on “direct marketing”—junk mail of both the physical and electronic varieties—last year. Yet of those who received unsolicited adverts through the post, only 3% bought anything as a result. If the bumf arrived electronically, the take-up rate was 0.1%. And for online adverts the “conversion” into sales was a minuscule 0.01%.
- We slogged through the mud for hours before turning back and giving up.
- I stumbled along through the young pines and huckleberry bushes. Pretty soon I struck into a sort of path that, I cal'lated, might lead to the road I was hunting for. It twisted and turned, and, the first thing I knew, made a sudden bend around a bunch of bayberry scrub and opened out into a big clear space like a lawn.
- Risk is everywhere.[...]For each one there is a frighteningly precise measurement of just how likely it is to jump from the shadows and get you. “The Norm Chronicles”[...]aims to help data-phobes find their way through this blizzard of risks.
- This team believes in winning through intimidation.
- But the home side were ahead in the eighth minute through 18-year-old Oxlade-Chamberlain.
- Since the launch early last year of […] two Silicon Valley start-ups offering free education through MOOCs, massive open online courses, the ivory towers of academia have been shaken to their foundations. University brands built in some cases over centuries have been forced to contemplate the possibility that information technology will rapidly make their existing business model obsolete.
- from 1945 through 1991; the numbers 1 through 9;
- your membership is active through March 15, 2013
- Interstate highways form a nationwide system of through roads.
- They were through with laying the subroof by noon.
- After being implicated in the scandal, he was through as an executive in financial services.
- She was through with him.
- “I'm through with all pawn-games,” I laughed. “Come, let us have a game of lansquenet. Either I will take a farewell fall out of you or you will have your sevenfold revenge”.
- I'm worth a million in prizes / Yeah, I'm through with sleeping on the sidewalk / No more beating my brains / No more beating my brains / With the liquor and drugs / With the liquor and drugs
- The through flight through Memphis was the fastest.
- The arrow went straight through.
- Others slept; he worked straight through.
- She read the letter through.
- He said he would see it through.
- Leave the yarn in the dye overnight so the color soaks through.
- The American army broke through at St. Lo.
Taivutusmuodot